什么是异类修辞手法
[定义]把描写甲事物的词语,临时用于描写乙事物,形成异乎寻常搭配关系的一种修辞方式。异类现象实际上与许多辞格交叉重合,如移就、拈连、比拟、易色等。
[例释]
例1:四月的黄昏/流曳着一组绿色的旋律/在峡谷低回/在天空游移(舒婷《四月的黄昏》)
例2:织鱼网啊,织鱼网,织出一片好风光。
例3:要出远门了,船队打扮起来,桅杆上插着新做的小旗,被春风抖得像一片燃烧的火苗,每艘船都穿着油漆一新的衣裳,嘁嘁喳喳地依在一起,多情地磨擦着给它们拴着缆绳的礁石和沙滩。(邓刚《龙兵过》)
例4:又是一大“新生事物”,十一级干部回家扫地。(宗福先《于无声处》)
例1中的“旋律”是抽象的、概念的,一般不能用可感性状的“绿色”来修饰,这里的异常搭配,使事物形象化、具体化了。例2中的“织”可以与“鱼网”搭配,不能与“风光”搭配,这里是借“织鱼网”的“织”,顺势拈来而说成“织风光”,形成了异常搭配。例3中的“春风”一般不能用“抖”来描写;“每艘船”一般不能用“穿……衣裳”、“嘁嘁喳喳地依在一起”和“多情”来描写,这里是将它们当作人来写,赋予生命力、人格化,这样就把原先不好搭配的事物搭配起来了。例4“新生事物”一般含有褒义性质,这里把它当作贬义来用,上下才形成了异常搭配。
[辨析1]异类与比拟。两者都是把描写甲事物的词语,临时用于描写乙事物,上面例3的异类,其实是比拟,把物当作人来描写,是比拟中的拟人,因此,这种异类也可以归入比拟。
[辨析2]异类与拈连。两者都是把适用于甲事物的词语顺势拈来用在乙事物上,形成了异常搭配。从广义看,上面例2的异类,其实是拈连,因此,这种异类也可以归入拈连。
[辨析3]异类与移就。两者都是把描写其他事物的修饰语移用来描写该事物。从广义看,上面例1的异类,其实是移就的一种,因此,这种异类也可以归入移就。
[辨析4]异类与易色。两者都是把甲词语的色彩,临时赋予别的色彩,上面例4的异类,其实是易色,由褒义词语临时赋予了贬义色彩,改变为贬义词语来用。因此,这种异类也可以归入易色。
上一篇:什么是体变修辞手法
下一篇:什么是换述修辞手法