《式微》原文与鉴赏

作者： 董润林 【本书体例】

【原文】：

式微式微⁽¹⁾，胡不归?微⁽²⁾君之故⁽³⁾，胡为乎中露⁽⁴⁾!

式微式微，胡不归?

式微式微，胡不归?

微君之躬⁽⁵⁾，胡为乎泥中⁽⁶⁾!

【鉴赏】：

《式微》一诗，何人所作，所叹何事，历来说法不一，但多牵强附会，有损诗意。其实呢，实实在在是一首役夫不堪繁重的劳役而抒其怨苦的诗。

春秋战国时代，诸侯争霸，战事频冗，繁重的兵役、徭役，使得众多平民百姓妻离子散，痛苦不堪。这正是《式微》一类诗产生的社会背景。有道是“饥者歌其食，劳者歌其事”，即指此之谓也。

全诗共两章，均以夫妻问答形式写出。每章四句，前两句是妻子的怨责，后两句则是丈夫的回答。“式微式微，胡不归?”意即天就要晚啦，夜已经深啦，你怎么还不回来呀?两个“微”字相叠，不独写出了天黑的程度，也写出了妻子久等丈夫不归的急切心情。“胡不归”句，在看似责问的语气中，饱含了妻子无尽的忧虑，读之直使人觉得情自衷来，意在深处。

“微君之故，胡为乎中露!”“微君之躬，胡为乎泥中!”两个答句，出语直率，毫无曲拐。意即如果不是为了繁重的劳役，不是为了官老爷们的“贵体”，我又怎能丢下心爱的妻子，久在外面忍受这夜半的冷露，雨中的泥泞呢!实在是苦差在身，难以由己。这陈述的话语是无可奈何的，但也倾吐了极大的怨愤和不平。

这首诗，由于采用问答设疑形式，增添了诗歌引人入胜、耐读有味的特色。复沓叠唱的句式，也加强了诗的语势，简洁生动地抒发了人物的思想感情。这些，是本诗的一大艺术特色。