作者: 牛成孝 【本书体例】
【原文】:
清人在彭(1),驷介旁旁(2)。二矛重英(3),河上乎翱翔(4)。
清人在消(5),驷介麃麃(6)。二矛重乔(7),河上乎消遥。
清人在轴(8),驷介陶陶(9)。左旋右抽(10),中军作好(11)。
【鉴赏】:
这是一首写郑国军旅生活的诗歌。其产生的背景是:郑国的大夫高克好利而不顾其君,郑文公厌恶他,想将他逐出朝庭,可是找不到适宜的借口。公元前660年12月,狄人入侵卫国。卫在黄河之北,郑在黄河之南,两国毗邻,一衣带水。郑文公恐狄人渡河侵郑,遂令高克率清邑之兵进驻黄河北岸卫国边境防御。文公此举表面上是出师救卫,骨子里却是借机把高克逐出朝庭,以遂其私。所以当狄兵撤退之后,仍久久地不召回高克。军队滞留边境,无所事事,军纪败坏,终于溃散,高克也惧罪逃到陈国去避难。《诗序》云:“公子(文公之子)素恶高克进之不以礼,文公退之不以道,危国亡师之本,故作是诗也。”
诗凡三章,每章四句,却无一处提到高克和文公,以及两人的矛盾;也没有具体写御狄于境和后来师旅的溃散,只是写了军容和士兵的状况,以此讽刺文公以军队为儿戏,必将危及国家的命运,这正是该诗表现艺术上一大特色。选材的角度,讽刺的手法,都是别具匠心的。三章的章法和意思都大致相同,分别写了高克的军队在彭、消、轴三处地方的军容和状况。各章都是第一句点明军队驻防的地址;二、三句写军容,所谓“驷介旁旁,二矛重英”、“驷介麃麃,二矛重乔”。极言驾车的驷马无比强壮,无比威风;兵车上的二矛装饰得也非常漂亮,鲜红的毛羽耀眼夺目,可谓是兵强马壮,装备精良。第四句写军纪,所谓“河上乎翱翔”、“河上乎逍遥”。这样一支军队却无所事事,在边境线上驱车嬉戏,逍遥取乐,那“驷马”和“二矛”好象不再是作战的利器,竟是士兵们闲散作乐的道具。就是主帅,虽说“左旋右抽,中军作好”,也只是虚张声势的表演而已。全诗这样描写军容军纪,确实深有其意,高克固然骄傲可责,但文公更是昏昧荒唐,难怪《春秋》评此役说:“郑弃其师”,因欲逐高克,连国家的军队也不要了,天下竟有这样的国君;《诗序》说,《清人》一诗是“刺文公”,该是不错的。
上一篇:《淇奥》原文与鉴赏
下一篇:《清庙》原文与鉴赏