啊，真令我烦恼，对立面相遇在一起：
变化无常的秉性不自然地生育出来
一种恒常的习惯；即当我不情愿之时，
我总是在发誓和礼拜中间改变心意。
我悔罪的心意变幻而反复不定，一如
我那渎圣的爱，且同样很快被忘却：
同样谜也似的失去常态，忽冷，忽热；
同样祈祷，或哑然；同样万有，或空无。
昨日，我不曾敢于窥望天国；今日，
在祈祷和谄谀的演说之中,我追求上帝；
明日，我真诚畏惧祂的权杖而颤栗。
就这样，我的虔诚的发作来而复逝，
好像是一场怪诞的疟疾：除了在这里，
因恐惧而颤抖之时，才是我最好之日。
啊，真令我烦恼，对立面相遇在一起：
变化无常的秉性不自然地生育出来
一种恒常的习惯；即当我不情愿之时，
我总是在发誓和礼拜中间改变心意。
我悔罪的心意变幻而反复不定，一如
我那渎圣的爱，且同样很快被忘却：
同样谜也似的失去常态，忽冷，忽热；
同样祈祷，或哑然；同样万有，或空无。
昨日，我不曾敢于窥望天国；今日，
在祈祷和谄谀的演说之中,我追求上帝；
明日，我真诚畏惧祂的权杖而颤栗。
就这样，我的虔诚的发作来而复逝，
好像是一场怪诞的疟疾：除了在这里，
因恐惧而颤抖之时，才是我最好之日。
中国诗起源于先秦，鼎盛于唐代。中国词起源于隋唐，流行于宋代。诗词是阐述心灵的文学艺术，诗言志，歌咏言，声依咏，律和声。中国传统诗词文化是世界文化文学上最独特而美好的表现形式和文学遗产，诗词是汉语特有的魅力和功能，这是其它任何语言所没有和不能的。诗词之美，止于臻美。品诗文网旨在弘扬中华名族的诗词文化，传承我中华文明。
上一篇：《假如现在是世界末日的前夜怎么办？》约翰·但恩诗赏析
下一篇：《为什么我们为所有生物所供养？》约翰·但恩诗赏析