心愿
1816
我的生命迟缓地滞重地流着，
每过一秒，我那沉郁的心头之上
不幸的爱情悲哀就添多一分，
还会勾起我的种种疯狂幻想。
但我选择沉默，不让任何人听见我的怨诉；
我暗自啜泣，眼泪就是我的安慰。
我的心被断肠的思念虏获，
在我的眼泪里，流淌着心酸的快感。
哦，生命的这一刻!飞吧，我还在留恋，
飞吧，那些虚空的幻影，请向黑暗里沉没；
这爱情的折磨让我倍感珍贵——
即使被折磨致死，也让我死于爱的痴缠。
心愿
1816
我的生命迟缓地滞重地流着，
每过一秒，我那沉郁的心头之上
不幸的爱情悲哀就添多一分，
还会勾起我的种种疯狂幻想。
但我选择沉默，不让任何人听见我的怨诉；
我暗自啜泣，眼泪就是我的安慰。
我的心被断肠的思念虏获，
在我的眼泪里，流淌着心酸的快感。
哦，生命的这一刻!飞吧，我还在留恋，
飞吧，那些虚空的幻影，请向黑暗里沉没；
这爱情的折磨让我倍感珍贵——
即使被折磨致死，也让我死于爱的痴缠。
中国诗起源于先秦，鼎盛于唐代。中国词起源于隋唐，流行于宋代。诗词是阐述心灵的文学艺术，诗言志，歌咏言，声依咏，律和声。中国传统诗词文化是世界文化文学上最独特而美好的表现形式和文学遗产，诗词是汉语特有的魅力和功能，这是其它任何语言所没有和不能的。诗词之美，止于臻美。品诗文网旨在弘扬中华名族的诗词文化，传承我中华文明。
上一篇：《征象》普希金诗赏析
下一篇：《忆》普希金诗赏析