英国《《怪诞模仿》》作家与作品鉴赏

【时间】：1972

汤姆·斯托帕德的主要作品。该剧是根据一个叫亨利·卡的人对过往飘忽不定难辨真伪的记忆写成。卡曾于一战期间在瑞士苏黎世逗留过，当时是英国领事处的一个小官员。1974年，他在垂垂暮年中追忆往事，回想起1917年在苏黎世与三位当代巨头的相遇———文坛巨匠詹姆斯·乔伊斯，达达派艺术运动的先锋人物查拉以及共产主义革命领袖列宁。这三个完全没有关系的当代思想者只因在1917这一时间节点上同在苏黎世而给亨利·卡的记忆留下了交织的空间。通过主人公亨利·卡频频出错的记忆，戏剧采用诙谐闹剧的形式展示了三位当代巨头的政治观点和哲学观点，以及他们对他们所处的时代产生的深远影响。斯托帕德在剧中运用了误解、身份错位、情节扭曲等喜剧元素，均系自王尔德为传诵的闹剧“不可儿戏”。在巧妙列举了剧中三巨头各自所代表的马克思主义、达主义和现代主义理论后，剧作家将主题落笔于政治和艺术各自的本质和作用，以及两者之间的关系。此剧是汤姆·斯托帕德继《跳跃者》和《罗森克兰兹和吉尔登斯特恩死了》之后的又一力作。它继承了斯托帕德一贯的戏剧传统，将五行打油诗、双关语、文字游戏、自相矛盾的话和似是而非的隽语等多种元素融合一体，在语言上具有出其不意的效果。在戏剧形式上，斯托帕德也糅合了王尔德式的讽刺模仿剧、政治历史剧、艺术辩论、怀旧剧和歌舞剧等各种形式，形成了他自己异彩纷呈、纷繁复杂的舞台效果。由于汤姆对探索舞台表演艺术的本质非常着迷，有时过于追求令人惊奇的戏剧效果，也常常导致主题意义含混不清，被人指责为聪明过头。对于喜欢汤姆·斯托帕德的人来说，这部戏剧又提供了一次让人锻炼脑力的机会。