英国《《检阅到此结束》》作家与作品鉴赏

【时间】：1924—1928

福特·马多克斯·福特的小说代表作，完成于1924年至1928年间，由《有些人不会》(Some Do Not，1924)、《不再有检阅》(No More Parades，1925)、《男子汉能站起来》(A Man Could Standp，1926)、《最后的岗位》(The Last Post，1928)四部分组成。小说的中心人物克里斯托弗生活在约克郡，是一个传统的英国绅士。作风老派的他仿佛仍生活在爱德华时代，因而被称为“最后的托利党人”。第一次世界大战期间，英国社会动荡不安；战争结束后，一系列变革又接踵而至。但克里斯托弗对此却不为所动，竭尽全力维持着自己原有的生活方式和价值体系。不仅如此，他在为人处事上有着一套近乎完美的道德准则。他的妻子西尔维亚对此十分恼火，想尽办法破坏丈夫的道德准则。然而，面对妻子的不忠和朋友们的背叛，克里斯托弗仍然采取了容忍的态度。在小说的后两部中，他方才摆脱了自己陈腐的伦理观。《检阅到此结束》是福特的一部巨著，他在其中投注了很多心血。福特曾经表示，对于这部小说而言，小说家就是一位历史学家。在他的笔下，克里斯托弗代表的是一个逝去的时代。作家通过这一人物形象展现了新旧更替时英国社会的方方面面。由于一战时福特本人曾在军中效力，所以这部小说中对当时社会背景的描述显得尤为生动真实。《检阅到此结束》的情节跌宕起伏，人物性格也颇为复杂，但同样值得一提的还有小说的现实主义特色。福特使用了一种全新的叙事风格，在小说中采用大段省略和大段独白。在情节处理上，他很少用传统的艺术手法，而是让情节在人物跳跃的思维中展开，这种风格在小说的第二、第三部中表现得尤为突出，从中也可以看到约瑟夫·康拉德在创作上对福特的影响。二十世纪二十年代《检阅到此结束》在纽约出版时，为福特带来很大声誉，直到今天，它仍是一部相当重要的现代派小说。