国庆演词

（1947年）

冯玉祥

冯玉祥（1882—1948），著名爱国将领。因遭到蒋介石的排挤，1946年以考察水利为名，被迫远去美国。在美国，他到处讲演，揭露蒋介石的反动本质。1948年回国途中不幸遇难。这是他在美国哥伦比亚大学中国留学生、华侨和美国各界人士五百多人的大会上发表的演讲词，主旨是揭露专制，宣扬民主。

【原文】

主席，各位女士，各位先生：

今天我们能来纪念中华民国三十七岁的生日，是因为孙中山先生提倡革命，武昌起义，推翻满清，我们才能成为民国。什么叫民国，就是真正民主国家。今天我们是不是真正的民主国家了呢？我想大家都知道得很清楚。

在说别的话之前，我先回答两个问题。有人说：“冯玉祥是政府派出来的，为什么批评南京政府贪污无能，压迫人民打内战？”你们想想，如果我说南京政府非常清廉，没有杀学生，没有捕学生，没有征兵征粮，没有抢米的风潮……你们看可会有人相信？大家会指着冯玉祥骂，说我不讲良心话。

又有人说：“你和蒋先生是好朋友，做国府委员和常务委员就是二十年。有话为什么不当面说？俗话说家丑不可外扬。”大家不知道，我不是不说，我是“知无不言，言无不尽”，不但说了，而且每次说了之后，还加上一封信。我出版一本《蒋冯书简》，看了就知道我一切的话，都说完了。说了人家不听，如今我不能不向全国同胞说话，向世界人民说话。你们看训政训了二十年，实在不是国民党训政，而是一个人和少数几个人的训政。

今天在纽约能和这么多中国的青年主人翁们见面，是冯玉祥到美国后第一次最快乐的事。这原因还不仅因为我们今天能在一起，共同来庆祝我们中华民国三十七岁的生日，更因为诸位是主张中国民主的进步青年。在中文和英文报上，我都看见了，今天这个盛会的发起人，中国留美基督教学生会今年在美东、美西和美中都召集了夏令会，各处参加的同学有百来位，都曾以绝对大多数通过了许多很好的决议案。其中最主要的，就是主张实现中国民主，成立真正的民主联合政府。这样勇敢地提出主张来，真是合于耶稣基督勇敢牺牲的精神。中国史书上说“禹闻善言则拜”。冯玉祥不敢比大禹，可是愿意学习大禹的精神，今天冯玉祥听见民主则拜。

孙中山先生曾经说过：“本大总统受国会的付托，总揽全国政权，虽然说是全国行政的首长，实在是全国人民的公仆。本大总统这次是来做你们的奴隶的，就是其余文武百官也都是你们的奴隶。前从帝国时代，四万万人都是奴隶；现在民国时代，大家都是主人翁，这就是民国和帝国不同的地方。这就是中国从古未有的大变动。”（一九二一年十二月七日在桂林的演讲词）可惜孙先生二十年以前说的“大变动”，到今天还是未能实现。少数丧心病狂的特权者，忘记他们是公仆，应为人民服务，他们要四万万同胞做奴隶。可是全中国人民却都要起来做主人翁，要人民自己来“管理众人之事”，这是一个生死的斗争，是中国一切问题的关键。诸位青年主人翁知道自己做主人翁的责任，响亮地高呼民主，这真是很值得钦佩的。

抗战胜利以后，中国曾经有实现和平民主的好机会，国际地位是世界上四大列强之一。可是中国的统治者，抛弃这个从古未有的机会，一意孤行。结果，中华民国过去三十六年，从来也没有像今天这样危险过，老百姓的生活，从来也没有像今天这样痛苦过。现在国际地位一落千丈，一个堂堂正正的战胜国，反而不如一个战败的日本。一切和平和赔款到现在还没有弄清楚，反而被逼迫和日本通商，又作日本经济侵略的牺牲品。通货膨胀绝对空前，物价比战前高涨了四万多倍，财政八个月就亏空三十万亿元，在全世界数第一位。贪污不法的事情，最著名的像中央信托局、扬子公司、孚中公司、行政院善后救济总署，外国报纸早把舞弊的情形，登载得清清楚楚，到今天没有听见严厉惩办。今年夏初，南京学生肚子饿了，抬着纸制的大饭碗游行，被军警残暴地打一顿。武汉大学的同学们睡梦中糊里糊涂便被打死了三个。各大都市的学生，很多都遭到特务的摧残。教授们吃不饱没有人管，说两句公道话便被解聘。公务员枵腹从公，好的公务员，像北平的余心清少将等，是好的基督教徒，是好的美国留学生，在重庆是最廉洁的经济委员会常务委员，只因为说真话，主张和平，便被特务逮捕了。工矿企业家想作一点正当企业，不是关门，就是奄奄一息。工人工资永远追不上物价。最苦的当然还是农民，壮丁拉去当炮灰了，粮食拿去当军粮了，苛捐杂税一齐加在农民身上，人为的水旱虫灾，吞噬了二千二百万的农民。

一句话说，全中国人民，除了少数特权者没有一个人能过好生活，除了英勇地起来革命，便没有出路，这些人都要打破这痛苦的现状，都主张成立真正的民主联合政府。民主联合政府的基础和它必然实现的原因也就在这里。

大规模剿共已剿了一年零三个月，今天成绩如何，大家天天读报，知道得很清楚。东北国军形势危殆，共军到长江北岸，连南京城门也关闭了。冯玉祥十二岁当兵，一九四六年退役，做了五十五年的丘八，看不出捆绑来的壮丁能打胜仗，看不出违背人民利益的军队，会能得到最后的胜利。

张作霖、吴佩孚、孙传芳没有倒台以前，以为依靠帝国主义的援助，总可以长期挣扎，然而孙中山先生1924年改组国民党以后，团结全国各革命的力量，不到四年工夫，便扫荡了军阀，完成了北伐。现在中国人民的力量，从国民党民主派到共产党，经过了八年抗战的锻炼，经过了胜利后民主奋斗的两年努力，已经一天一天地壮大起来了。中国今天的形势，又好像在一九二七年北伐大革命成功的前夜，只要把各党派各阶层一切民主的力量都联合起来，向贪污无能和反动的旧势力进攻，精诚团结，坚强组织，我们便是不能摧毁的革命力量，我们便可以促进民主胜利的更早到来。

今天在海外的同学们虽然非常困难，非常艰苦，虽然你们得不到随便卖给扬子、孚中公司的外汇，虽然你们之中的很多位，只买了半年用费的美金，半年之后的生活费和回国用资都无着落，但是另一方面，你们要认清，民主中国的前途是光辉灿烂的，民主的胜利已经为期不远。你们要效法孙中山先生在美国睡洗衣馆熨衣板的精神，要有孙中山先生伦敦蒙难不畏惧的精神，大家携起手来，团结起来为真正的联合政府而奋斗，让中华民国名符其实，让全中国都成为你们贡献研究心得的自由园地。这样，才不辜负我们今天来纪念双十节一场。

我们今天纪念先烈，要对得起流芳万古的秋瑾女士、黄花岗烈士、滦州起义的烈士和所有的烈士们，必须自己勉励自己，有“舜人也我亦人也”的精神，去努力，去奋斗。最后一句话，你们的决议案好极了，可是我还有一建议请求你们尽量宣传，每一个人抱定一个志愿，写一千封信到国内去，把国内的同胞都唤醒过来，做到孙中山所说的“唤起民众”，那我们民主胜利的成功就更快了。

（选自冯洪达、余华心《冯玉祥将军魂归中华》，文史资料出版社1981年版）

【赏析】

冯玉祥先生遇难于从美国归国的途中，可以说他在美国发表的演讲即是其逝世前发出的最强音。如今这位伟大的爱国将领已去，但是读到这篇《国庆演词》的人无疑会被深深地打动，受到震撼，可以相信这次演讲对于当时在场的留学生的震撼也是非常强烈的。用鲁迅先生的话来说，这就是所谓的真正的自己的声音，属于有良知的中国人自己的声音。该篇为1947年10月10日冯玉祥先生在哥伦比亚大学中国留学生、华侨和美国各界人士五百多人的大会上的演讲词。

演讲一开场，冯玉祥先生就表明了自己的立场，此番演讲是为了“纪念中华民国三十七岁的生日”，之后很自然地对孙中山先生领导下的民国进行了阐述，最后又将两个问题抛给大家：“什么样的国家是民主的国家？今天我们是不是真正的民主国家了呢？”一句“我想大家都知道得很清楚”，非常巧妙地引出下文，此处无声胜有声。在整个的演讲中，演讲者都未脱离开这一主要问题，在对南京政府的揭露过程中，将孙中山先生的革命政治思想再次作了阐述，在鲜明的对比中，使听众真正看清了国民政府的黑暗及其对孙中山先生的民主思想的彻底背离。

接下来，对南京国民政府之腐败面目的揭露是通过对两个问题的回答展开的。他对这两个问题的设置是非常巧妙的，也是听众所关心的，同时他的回答也很巧妙：没有正面回答，而是将问题引到对国民政府内幕的揭露上来，其揭露是非常彻底、直接和全面的。其中，第一个问题冯玉祥用了这样的句式：“你们想想，如果我说南京政府非常清廉，没有杀学生，没有捕学生，没有征兵征粮，没有抢米的风潮……你们看可会有人相信？”假设加上排比、否定和反问，大大强化了其思想，使国民政府的腐败暴露无遗，激起了民愤。接下来的第二个问题是直接涉及国民政府最高领导人的，表明一点：对于这样的政府，“我”已“知无不言，言无不尽”，空口无凭，还有一本《蒋冯书简》为证。说服力极强，两个问题一回答完，听众对于国民政府的期望就被彻底打消了。

之后，演讲的话锋转到眼前。冯玉祥的确是一位演讲高手，在此演讲中他高超的语言表达技巧展现得淋漓尽致。他在措辞上非常讲究，称留学生们为“中国的青年主人翁”和“主张中国民主的进步青年”，并表明此番演讲是“到美国后第一次最快乐的事”，又盛赞到会人员在民主方面的贡献，接下来引用了孙中山先生1921年12月7日在桂林的演讲词，强调了孙中山先生的民主思想和公仆意识，在强烈的对比中揭露了国民政府“要四万万同胞做奴隶”的事实，号召青年要有主人翁意识，要“知道自己做主人翁的责任，响亮地高呼民主”，这是整个演讲的目标和核心。接下来，冯玉祥先生通过对孙中山先生领导革命胜利和共产党八年抗战取得的胜利激励大家“民主中国的前途是光辉灿烂的，民主的胜利已经为期不远”，并把海外留学生对民主胜利的期待和他们本人的命运巧妙地联系了起来。虽然留学生们的留学生活是比较艰难的，但是他们要学习孙中山先生“在美国睡洗衣馆熨衣板的精神”和“孙中山先生伦敦蒙难不畏惧的精神”，将个人命运同祖国民族的命运紧密结合起来，演讲强烈地激发起留学生们的爱国热情。

整个演讲以孙中山先生的思想精神为红绳，将对蒋介石国民政府的揭露和对民主政府的展望期待等内容一线贯穿，同时，没有脱离纪念中华民国37岁的生日这一主题。该演讲的最精彩之处在结尾一段，将其核心思想即演讲主题的抒发推向高潮，在纪念先烈之时，也将革命英烈“秋瑾女士、黄花岗烈士、滦州起义的烈士和所有的烈士们”纳入其中，鼓励大家“去努力，去奋斗”。如果说前面的演讲已经将留学生们强烈的爱国心火点燃，那么最后的这一段话则将其爱国的火焰燃烧到最旺，听后令人热血沸腾、热泪横流，灵魂得到洗礼，心灵受到冲击和震撼。在演讲的最后一句话里，冯玉祥向留学生们提出了爱国的具体行动，其言辞非常诚恳而又有策略，先对听众进行表扬，再提出让大家“写一千封信到国内去，把国内的同胞都唤醒过来”的提议，水到渠成，整个演讲情辞恳切，爱憎分明，条理清晰，说理透彻，语言简明畅达，例证充分，内容充实，重点突出，主题鲜明，令人动容，令人奋起，应算得上是中国演讲史上的杰作。