七十二 公诚有德
七十二 公诚有德
荥阳吕公希哲,熙宁初监陈留税,章枢密楶方知县事,心甚重公。一日与公同坐,剧峻辞色,折公以事。公不为动,章叹曰:“公诚有德者,我卿试公耳。”
【译文】
荥阳的吕希哲,于宋朝熙宁初期监管陈留县的税务,当时章楶正任陈留县知县,打心眼里非常器重吕希哲。一天,章楶与吕希哲坐在一起,用非常严厉的言辞批评吕希哲。吕希哲没有因此而发怒。章楶感叹道:“您的确是个非常有德行的人啊,我刚才只是试试您罢了。”
【评析】
吕希哲很懂礼貌,也很谦逊,在他的上级章楶无故严词批评他的时候,他能做到忍耐,不为自己争辩,不对章楶进行反驳。即使上级批评你的话有失偏颇,但是上级毕竟有着比自己更加丰富的经验和阅历,采取谦恭的态度承受来自于上级的批评,从中领悟一些更加有用的道理,何乐而不为呢?
“天外有天,人外有人”,“强中自有强中手”。任何行业、任何领域都是人才济济,有谁敢肯定自己在某个领域就是最出色、最优秀的呢?因此,我们要时时抱着谦虚的态度来与人交往,做个有心人,仔细获取各方面的信息为我所用,切忌肆意夸耀、人前卖弄,否则只能成为别人的笑柄。
做人不可太狂妄,要受得起委屈,也要懂得尊重别人。不论别人是不是真的不如你,你都应该尊重他们,正如孔子所说,三人行必有我师,别人身上总会有一两处是值得我们去学习的,怎么可以把别人都看轻了呢?而且,尊重别人,可以同时赢得别人的尊重,相互融洽亲近,也有利于合作。如果狂妄傲慢,得罪了别人,让大家都处处与你为难的话,那就注定要失败了。
典例阐幽 忍耐夸耀之心,谦和为人
京剧大师梅兰芳,他不仅在京剧艺术上有很深的造诣,而且还是丹青妙手。他拜名画家齐白石为师,虚心求教,总是执弟子之礼,经常为白石老人磨墨铺纸,全不因为自己是有名演员而自傲。
有一次齐白石和梅兰芳同到一家人家作客,白石老人先到,他布衣布鞋,其他宾朋皆社会名流,或西装革履或长袍马褂,齐白石显得有些寒酸,不引人注意。不久,梅兰芳来到,主人高兴相迎,其余宾客也都蜂拥而上,一一同他握手。可梅兰芳知道齐白石也来赴宴,便四下环顾,寻找老师。忽然,他看到了被冷落在一旁的白石老人,他就让开别人一只只伸过来的手,挤出人群向画家恭恭敬敬地叫了一声“老师”,向他致意问安。在座的人见状很惊讶,齐白石深受感动。几天后特向梅兰芳馈赠《雪中送炭图》并题诗道:
记得前朝享太平,布衣尊贵动公卿。
如今沦落长安市,幸有梅郎识姓名。
梅兰芳不仅拜画家为师,他也拜普通人为师。他有一次在演出京剧《杀惜》时,在众多喝彩叫好声中,他听到有个老年观众说“不好”。梅兰芳来不及卸装更衣就用专车把这位老人接到家中。恭恭敬敬地对老人说:“说我不好的人,是我的老师。先生说我不好,必有高见,定请赐教,学生决心亡羊补牢。”老人指出:“阎惜姣上楼和下楼的台步,按梨园规定,应是上七下八,博士为何八上八下?”梅兰芳恍然大悟,连声称谢。以后梅兰芳经常请这位老先生观看他演戏,请他指正,称他“老师”。
上一篇:忍学《七十九 称为善士》译文与赏析
下一篇:忍学《七十五 终不自明》译文与赏析