黄翼圣《渝城度岁》原文、注释、译文、赏析

黄翼圣

渝城度岁

风俗它乡异，巫歌达四邻。

江明无月夜，猿唤不眠人。

眷属生兼死，年光腊带春。

客中艰一醉，辜负物华新。

作者简介　黄翼圣（1596—1659年），字子羽，号摄六、莲蕊居士，明末常熟（今属江苏）人。崇祯（1628—1644年在位）中，以秀才应聘，官四川新都知县、安吉州知州。晚年在家乡筑莲蕊楼，自号莲蕊居士，明亡后杜门不出。著有《莲蕊居士诗选》《跃影斋诗集》等。

简析　该诗为作者远离江南，千里为官客居四川，在重庆过年守岁时所作。通过描叙除夕夜山城的情境和陌生的风土人情，表达了诗人“独在异乡为异客”的孤独之感和对远方亲人的强烈牵挂之情。