李梦阳《浮江》原文、注释、译文、赏析

李梦阳

浮江

浮江晴放舸，挂席晓须风。

日倒明波底，天平落镜中。

开窗问赤壁，捩柁失吴宫。

万古滔滔意，浔阳更向东。

作者简介　李梦阳（1475—1531年），字献吉，号空同。祖籍河南扶沟，出生于庆阳府安化县（今甘肃省庆城县）。孝宗弘治（1488—1506年）间进士，武宗（1506—1522年在位）时官江西提学副使，以事夺职。明代中期文学家，复古派前七子的领袖人物。提倡“文必秦汉，诗必盛唐”，所倡导的文坛“复古”运动盛行一个世纪，后为袁宗道、袁宏道、袁中道三兄弟为代表的公安派所替代。

简析　该诗抒写浮江东下，途经长江中游黄州至九江段时所见到的自然景色和历史景观。红日倒映在清澈的江水里，蓝天万里平滑如镜，东坡赤壁与吴王避暑宫隔江相望，万古奔腾的江水到了九江又继续流向东方。这首诗色彩明丽，气势壮阔，音韵优美，充分表达了作者旅途中轻松愉快的心情。