《长相思·桥如虹》原文、注释、译文、赏析

长相思·桥如虹

桥如虹，水如空，一叶飘然烟雨中。天教称放翁。侧船篷，使江风，蟹舍参差渔市东。到时闻暮钟。

题解　“长相思”，词牌名。孝宗淳熙十五年（1188年）八月，64岁的陆游退居山阴故乡三山别业，创作了一组“长相思”词牌的词，表达自己归田之后的生活情景和复杂情感。此处选其一。

简析　这首遣怀词实为诗人狂放情怀的精彩写照，他用艺术形象证明：“放翁”之放，并非“颓放”，而是“狂放”“旷放”，是对自己屡受打击而报国无门的宣泄，是对朝廷腐败无能的一种抗议，是他独立的高贵人格的集中体现。联系诗人临终前的绝笔诗《示儿》：“死去元知万事空，但悲不见九州同。王师北定中原日，家祭无忘告乃翁。”就可知他心中有一大“块垒”始终未能放下。