《水调歌头·沧浪亭》原文、注释、译文、赏析

水调歌头·沧浪亭

潇洒太湖岸，淡伫洞庭山。鱼龙隐处烟雾，深锁渺弥间。方念陶朱张翰，忽有扁舟急桨，撇浪载鲈还。落日暴风雨，归路绕汀湾。丈夫志，当景盛，耻疏闲。壮年何事憔悴，华发改朱颜。拟借寒潭垂钓，又恐鸥鸟相猜，不肯傍青纶。刺棹穿芦荻，无语看波澜。

题解　“水调歌头”，词牌名，又名“元会曲”“凯歌”“台城游”“水调歌”。沧浪亭，苏州古典园林，建于北宋，是苏州现存诸园中历史最为悠久的古代园林。与狮子林、拙政园、留园一齐列为苏州宋、元、明、清四大园林。

简析　《水调歌头·沧浪亭》写于诗人因支持庆历革新遭贬，闲居苏州期间。上阕描述了泛舟太湖的闲暇乐趣和太湖壮阔旖旎的风光；回顾了前人急流勇退，隐逸太湖的情境。下阕触景生情，抒发诗人因岁月蹉跎而壮志难酬的苦闷与惆怅。全词表现了作者在“出世”与“入世”之间进退矛盾的心态。此词风格清旷豪迈，慷慨深沉。