《得行简书闻欲下峡先以此寄》原文、注释、译文、赏析

得行简书闻欲下峡先以此寄

朝来又得东川信，欲取春初发梓州。

书报九江闻暂喜，路经三峡想还愁。

潇湘瘴雾加餐饭，滟滪惊波稳泊舟。

欲寄两行迎尔泪，长江不肯向西流。

题解　白居易贬放江州司马两年后，即元和十二年（817年）冬，其弟白行简来信，说明年春天将从四川梓州来江州看望哥哥。白居易以此诗代书信作答。

简析　该诗真实地抒写了得知弟弟远道来看望自己时的心情变化。诗人先是喜出望外，很快又为兄弟要穿越山高水险的三峡和瘴雾弥漫的水乡泽国而感到担忧。因而反复嘱咐他沿途要注意安全、保重身体。表达了作者对兄弟殷殷关切的骨肉深情。末二句“欲寄两行迎尔泪，长江不肯向西流。”既诙谐又形象，还有几分故作轻松。全诗情真意切，感人至深。