作者: 张晓菲
普里什文
如果在一个闷热天走进针叶林,如同在一座宏伟建筑的屋顶下踱来踱去,两眼望着下面,信步徘徊。有人从一旁看着,就会想:“他是在寻找什么东西。找什么呢?如果是我蘑菇,那么春天的蘑菇,羊肚菌,时令已经过了。如果是我草玉铃——却还没有长成。你是不是丢掉了什么呢?”
“不错,”我回答:“我丢掉了心中的思想。现在眼看觉得,这就要找到了。瞧,就在这儿,在景天丛中找到它……。”
(非琴 庆云 译)
世界上最珍贵的东西是什么?有人认为是财富,有人认为是健康,有人认为是权力、地位和声望……。普里什文认为,世界上最珍贵的东西是思想。
一个人,丢失了什么都无关重要,重要的是不要丢失了自己的思想,思想才是一个人的无价之宝!丢失了思想就丢掉了灵魂、丢掉了精神和意志,因而也就没有了真、没有了善,没有了美和爱。
我们常常可以看到有人在这里、那里东看西找、寻寻觅觅、想找回丢失的什么东西,但却未曾听到有谁说他(她)是在找丢失了的思想。其实,在历史的快速运转中,在社会的迅急嬗变中,在人与人的相互碰撞、挤擦、竞争,跌倒和爬起中,是很容易丢掉思想的。普里什文《丢失了的思想》这个短章中就以形象的笔墨和含蓄的意蕴向人们暗示了这种人生境况。
作品中的“我”,是作家本人,但又不仅是作家本人,因为生活中任谁都会一时“丢掉了心中的思想”这种时刻。你看他在林中踱步徘徊的情状,多么彷徨和焦虑!思想一旦“丢失”,人该有多么痛苦!因此,他才那样“两眼望着下面”,去寻找。对于能够时时从大自然获得心灵启悟的普里什文来说,他的“丢失了的思想”不难从自然的恩惠中重新找回。这不,他终于找到了,“就在这儿,在景天丛中找到它……”其实,何止普里什文能从大自然找回“思想”,凡是追求着生命价值的人,都会从自然获得启悟和信念的。恩格斯当身心疲惫之际,不是也从阿尔卑斯山中找到了支撑、灌注自己生命的思想么?
这篇作品写得短小、精练而富有韵味。一个亲善自然的诗人,总会得到自然关爱的啊!
上一篇:《东方》鉴赏
下一篇:《两条路》鉴赏