老妪骗局

作者： 谢泽生 【本书体例】

万历戊子，杭郡北门外有居民，年望六而丧妻，二子妇皆美，而事翁皆孝敬。

一日，忽有老妪立于门，自晨至午，若有期待而不至者。翁出入数次，怜其久立，命二子妇询其故。妪曰：“吾子忤逆，将诉之官，期妮子同往，久候不来，腹且枵(xiáo消)矣。”子妇怜而饭之，言论甚相惬，至暮期者不来，因留之宿。一住旬日，凡子妇操作，悉代其劳，而女工尤精。子妇唯恐其去也，谓妪无夫而子不孝，茕(qiǒg穷)茕无归，力劝翁娶之，翁乃与合。

又旬余，妪之子与妮子始寻而来，拜跪告罪，妪犹历詈(lì利)不已，劝解之，乃留饮。其人即拜翁为继父，喜母有所托也，彼此往来三月。

一日，妪之孙来请翁一门，云已行聘。妪曰：“子妇来何容易，吾与翁及两郎君来耳。”往则醉而返。又月余，其孙复来请云：“某日毕婚，必求二姆同降。”子妇允其请，且多带衣饰盛妆而往。妪子妇出迎，面黄如病者。日将脯，妪请二姆迎亲，且曰：“乡间风俗若是耳。”妪佯日：“汝妻虽病，今日称姑矣，何不自往迎，而烦二位乎。“其子日：“规模不雅，无以取重，既来此，何惜一往。”妪乃许之，于是，妪某与病妇及二子妇，俱下船去，更余不返。妪子假出觇(chān掺)，孙又继之，皆去矣。乃天明，遍觅无踪，访之房主，则云五六月前来租房住，不知其故。

翁父子怅怅而归，亲友来取衣饰，倾囊偿之，而二妇家来觅女不得，讼之官，翁与二子恨极，因自尽。

(选自《智囊全集》)

明万历戊子年间，杭州北门外有一户人家，老头儿年近六十死了妻子。他的两个儿媳都长得很漂亮，侍奉老公公也很孝顺。

有一天，忽然有一个老太婆立在他家门前，从早晨一直站到中午，象等谁而又等不到的样子。老头儿出来进去多次，可怜她一个人站了这么久，就叫两个儿媳妇问她原因，老太婆说：“儿子忤逆不孝，我将向官府告他。在这里等闺女来了一块去，可是再等也等不着她。到现在肚子已经饿了。”这两个儿媳妇可怜她就给她端了饭吃。交谈起来双方言语还挺投机。到了天黑时，等的人仍未来，就留她住下。谁知一住竟是几天。这期间，凡是儿媳们该做的活，老太婆都替她们代劳。而针线活做得尤其好。儿媳妇们生怕她再回去，认为她儿子不孝又没有老伴，一个人无家可归，就尽力劝公公娶下这个老婆婆。于是，老头与她结了婚。

这样又过了十余天，老太婆的儿子与闺女才寻到她。他们一到就跪下，向母亲认错。老女人还是骂不绝口，经人劝解，她才留他俩吃了饭。于是这来的一男一女就拜老头为继父，并为母亲有了依靠而高兴。彼此来来往往三个月。

有一天，老太婆的孙子来请老头儿全家前去，说是他已经定了亲。老太婆说：“儿媳妇出去多么不容易，我与你爷及两个叔叔去吧。”结果，去了喝得大醉而回。又过了一月多，老太婆的孙子又来请他们，说：“某日完婚，请两个婶婶一起去。”两个儿媳妇答应了他的请求。并且带了不少衣服首饰，盛妆前往。到了之后，老太婆的儿媳出门迎接，她面黄肌瘦，象是有病。下午，老太婆的儿子请两个嫂嫂去迎亲，还恳切地说：“乡间风俗就是这样。”老太婆假装埋怨说：“你妻子即使有病，今天当婆婆了，凭什么不亲自去迎接，偏偏要麻烦他这两个当婶娘的呢?”她儿子说：“婚礼不够高雅、排场，也没有什么能增添光彩的，二位既然来了，何必吝啬跑这一趟腿!”老太婆才同意他这样做。接着老太婆就同有病的媳妇和两个当客的儿媳妇一起下船前去迎亲。然而，一更多天还不见她们回来。老太婆的儿子假装出去查看究竟，孙子接着也离开了，最后家中的人都走了。及至到了天明，找遍各处也没见这几个人的影踪。问房东，房东才回答说：“五六月前，他们来租房住，不知啥原因。”

到了这个地步，老头与儿子只得又气又恼地回了家。而后，亲戚朋支来要儿媳妇们借的衣饰，只好花尽家里的钱买了还给别人。两个儿媳妇的娘家也来找女儿，没有下落，就向官府告了老头儿全家，老头儿与儿子气极了，最后自杀身亡。

同是写骗局，《丹客》里作者对受骗者是嘲笑的，而在《老妪骗局》里，作者却对受骗者寄予了深切的同情，而对设骗的老妪则通过其言行如：“佯曰”、“妪犹历詈不已”稍作揭示，其余仅只叙说行骗始末，一层层地推进情节，让一个具有同情心的厚道人家，一步步陷入骗局而不自知，读来令人寒心。

何以有此不同，这当然与作者的道德观念有关。在我国人民传统的道德标准里，一直提倡宽善、仁慈的精神与情操，而鄙弃刻薄、奸佞等品质与行径。因之，冯梦龙对他熟悉的小市民阶层的奸佞、欺诈行径，理当会表示出厌恶的。因之他才用这种白描手法，写一个老翁全家本着宽厚、仁慈、善良的道德标准，同情一个“老妪”而受骗酿成家破人亡悲剧的过程。这里，冯梦龙并没有为老翁全家的悲剧结局说上一句同情的话语，然而却有一种无形的情绪打动着读者的心，这不能不归之于这则笔记小说的艺术感染力。

笔记，由于是随手写来，在记言和记事上，就有一个明显的特点，它基本采用顺叙。这一方面是为了使读者尽快了解其内容，另一方面恐怕就在于它随意性与托讽性的需要。作者不希望“刻意为文，只是遇有可为，随笔写去。”(吕叔湘《笔记文选读序》)这就形成了笔记小说章法上利落、凝炼的特点。在《老妪骗局》里，涉及的人物老翁一方五人，老妪一方五人，设骗过程长达五个月，其中人物往来次数五次之多，涉及请罪、请“客”、订婚，“婚”礼等等事件，但作者却只用如此短短的篇幅，含蕴这么多内容。如没有顺叙手法的恰切运用，而采用倒叙、插叙、补叙等，内容就会显得冗杂而拖沓。这一点我们不能不提及。