成语《怀铅提椠》什么意思|出处来源|词义|词由

成语《怀铅提椠》什么意思|出处来源|词义|词由

怀铅提椠：huái qiān tí qiàn

词源： 汉·刘歆《西京杂记》卷三：“扬子云好事， 怀铅提椠， 从诸计吏， 访殊方绝域四方之语， 以为裨补輶轩所载， 亦洪意也。”

词由： 西汉有位著名的辞赋家叫扬雄。他是四川成都人， 为人口吃，不善谈吐， 但文章写得好。王莽篡位后， 他校书才禄阁。他从小就好学， 治学也十分严谦。平时， 他总带着铅粉笔、木片等书写工具， 跟随着州郡的官吏， 到偏僻的地区了解当地人的言语， 并记录下不少方言词语。他的调查研究， 大大丰富了汉民族语言的词汇， 他勤奋学习、刻苦工作的精神影响了后人。

词义： 怀里藏着铅粉笔， 手里提着木片。铅： 铅粉笔， 也称石墨笔。椠： 木片， 又称木牍、书版、铅、椠， 都是古代的书写工具。比喻勤苦学习， 随时笔录所闻。亦作 “怀铅握椠”、“怀铅吮墨”。

书证： 南朝·梁·钟嵘 《诗品》上《魏·陈思王植》：“俾尔怀铅吮墨者， 抱篇章而景慕， 映余晖以自烛。”唐·刘知几《史通·采撰》：“自古探穴藏山之士， 怀铅握椠之客，何尝不征求异说， 采摭群言。”严复《译天演论例言》：“如曰高标扬己，则失不佞怀铅握椠， 辛苦迻译之本心矣。”