成语《与虎谋皮》什么意思|出处来源|词义|词由

成语《与虎谋皮》什么意思|出处来源|词义|词由

与虎谋皮：yǔ hǔ móu pí

词源：《太平御览》卷二百八引《符子》：“周人有爱裘而好珍羞，欲为千金之裘而与狐谋其皮，欲具少牢之珍与羊谋其羞。言未卒，狐相率逃于重丘之下，羊相呼藏于深林之中。”

词由： 周朝时候，有个人做事十分糊涂。他想做一件价值千金的皮衣。他知道狐皮衣是用的狐狸皮，于是便去与狐狸商量。他跑到山林中去，找到了一只狐狸，于是轻声细语地说：“狐狸先生，你的皮是很珍贵的， 我想把你的皮剥下来做一件……”他的话还没说完，狐狸就呼唤着同伴， 飞快地逃到深山野林去了。那个人只好垂头丧气地回去了。又一次，他想办一席丰盛的筵席，需要大量的羊肉。他知道羊肉长在羊身上，何不去跟羊商量商量呢?他来到山坡上， 看见羊在吃草， 就亲热地叫道：“羊先生， 我想用你身上的肉办一席美味的羊肉宴，你看……”羊一听大惊失色，拔腿就跑，边跑还边“咩咩”地叫， 呼喊同伴快逃。后来人们又把“狐”说成“虎”，编出与老虎商量取下它的皮的故事。

词义： 跟老虎商量， 要它的皮。比喻跟利益关系直接有冲突的人去商量某事，必不成功。后多比喻想要坏人牺牲自己的利益， 绝对办不到。本作“与狐谋皮”。

书证： 郭沫若《革命春秋·创造十年续编》：“我最初见到独清先先，便在这样与免谋皮——我故意把“与虎谋皮”这个熟语修改了一下，因为当时的独清并不象‘虎’， 而他的‘皮’也容易‘谋’的。”