回的解释|回的意思|“回”字的基本解释

回的解释|回的意思|“回”字的基本解释

回是个象形字。甲骨文和小篆都写成像河水回旋运转的样子，古文的回字和今天的回字很相似，《说文解字》里说：“回，转也。”就是说旋绕回转叫做回，如回廊，是指曲折环绕的走廊。山回路转、峰回路转，是形容山峰、道路迂回曲折。唐代诗人岑参《白雪歌送武判官归》一诗里有这样的句子：“山回路转不见君，雪上空留马行处。”是说武判官骑着快马，在盘旋曲折的高山雪路上一会儿就消失了，雪地上只留下马儿行走的踪迹。

修辞学上有一种辞格叫“回文”，也叫回环。它是运用词序上的回环往复，表现两种事物或情理的相互关系，如骄傲不进步，进步不骄傲。有的也可以使同一语句顺读倒读都行，比如纪念彭德怀元帅的对联：“德似山高山似德，怀如海阔海如怀。”这副对联可以正着读，也可以返转过来倒着读。还有的可以反复回旋阅读，属于一种文字游戏，如东晋十六国时期，苻坚手下的秦州刺史窦滔，远徙流沙这个地方，也就是现在的新疆境内，他的妻子苏惠因而思念不已，就把反复诵读都非常优美的诗文织在锦缎上，寄给窦滔，用来表达深情。苏惠所作的这篇回文诗，用841个字，排成纵横各29个字的方图，通过正读、反读、斜着读、交互读、退一字读等等方法，可得诗3752首，是古今绝妙的回文诗。

关于回文对联，还有这样一个故事：清代，蜀中才子李调元到山中寺庙游玩。长老素闻他的大名，把他请入方丈殷勤招待。饭后，长老说有事相求。原来，庙里有幅荷花图，是长老师父所画。当时画作完后，恰好唐伯虎游玩到此，老和尚就请他在画上题字。唐伯虎也不推辞，龙飞凤舞的在画上写下了“画上荷花和尚画”一句题词。写完后他说：“我走之后，若有人能对出下联，此人必是当今奇才!”李调元一看，果然画妙字绝，地道的唐伯虎真迹，并很快发现了这上联的妙处：它属于回文对联又兼用谐音，字的读音反读正读完全相同。要对出这种对联，必须也要7个字反读正读字音相同。长老见李调元若有所思，便备好笔墨，说：“请大人锦上添花!”李调元便在唐伯虎上联旁写出了下联：“书临汉字翰林书。”这7个字反过来读，字的读音和正读完全相同，与唐伯虎的上联珠联璧合，长老拍手称奇。从此，这幅画成了这座寺庙的镇寺之宝。

旋转曲折中包含着返转、返还的情形，所以，回也含有返转、返还的意思。例如，唐代诗人贺知章的诗句“少小离家老大回”，这里的回就是返还家乡。旧时女子出嫁后第一次回娘家叫“回门”。各地风俗不同，有的地方女子婚后三日与新郎一块返家看望父母叫“双回门”。在中国，封建帝王和后妃的车驾称銮驾，所以也称皇帝、后妃外出回返叫“回銮”。回春，指冬去春来，草木重生;比喻医术高明或药物灵验，能把重病治好，如“妙手回春”。

回还可以当掉转讲。“回天”，是比喻权大势重，也比喻力量很大，能够左右或者扭转难以挽回的局势。清末谭嗣同的《临终语》诗里说：“有心杀贼，无力回天。”“无力回天”，就是没有力量挽回局势了。