表的解释|表的意思|“表”字的基本解释

表的解释|表的意思|“表”字的基本解释

“表”是一个会意字。《说文解字》说：“表，上衣也。从衣、从毛。古者衣裘，以毛为表。”许慎解释的“上衣”只是“表”的引申义，他后面说的两句话，才涉及到“表”的本义。“表”的本义和裘皮有关，裘皮有两面，一面有毛，一面没有毛，有毛的那一面就是“表”。古人穿皮衣服，往往让皮子有毛的那一面朝外，所以“表”字在篆文中从毛。《礼记》中说：“表裘不入公门。”所谓“表裘”，就是皮子有毛的一面在外面，用的正是“表”的本义。古代的礼仪规定，士大夫不可以穿着毛面儿朝外的裘皮衣服进入诸侯的大门。

后来经过引申，凡是“上衣”都可以叫做“表”。古代的上衣相当于现代的外套或披风。关于孔子的服饰观，一般人也许会以为，像孔子那样的大圣人，一定是个古板的老夫子，其实孔子很有人情味，很通情达理。他主张夏天的时候，人们在家里可以穿又薄又透的衣服，那样凉快;但是如果要出门，“必表而出之”，这个“表”指的就是外衣。出门一定要加上一件外衣，这是礼貌。

“表”由指外衣又引申为泛指外表、外面，与“里”相对。《左传》记载春秋时期五大战役之一的城濮之战时，晋国大夫子犯在战前给晋文公分析交战的利弊形势，认为如果战胜了，一定能得到诸侯拥戴;如果战败了，“表里山河，必无害也”。是说晋国外有黄河、内有太行、吕梁等大山，楚国无论如何攻不进来，晋国国家的本土不会受到战败的影响。

现代汉语里称妓女为“婊子”，“婊”有女字旁。这个词在古代写作“表子”，没有女字旁。《水浒传》第五十一回说道：“那知县虽然爱朱仝，只是恨这雷横打死了他表子白秀英，也容不得他说了。”“表子”，就是外面的女子。

“表”表示“外”的意思，还反映在中国人的亲属称谓上。在汉语里，凡是外姻，即女方的亲属，都属于表亲。例如通常所说的“姨表”和“姑表”这两个系统的亲戚。“姨”指母亲的姐妹;“姨表兄弟”指母亲姐妹家里的孩子，他们和母亲一般不是同姓家族，属于外姓人。

在现代汉语里的“表面”，“外表”，“表象”，“表情”等词语里，“表”也是表示“外”的意思。

“表”字由表示“外面”的意思，引申为“标志”“标记”。古代用“表记”来表示。《史记》里有“行山表木”的话，唐朝学者司马贞解释说，表木就是把木头立起来作为“表记”。北京天安门前的“华表”，就是从古代立木头做表记的习惯发展而来的。

此外，古代人通过观察太阳下标杆影子的长短来掌握时间，根据《史记》记载，这种标杆也叫“表”。我们现代人常用的“手表”，虽然样子已经完全不同于标志杆了，但是这个词里的“表”字，却正是从古代测量日影的标志杆的“表”字沿用发展而来的。

表示“标志”的“表”字，引申之后可以表示标准、法则和表率、榜样。《礼记》上说：“仁者，天下之表也。”意思是有仁德的人，是天下人的表率。

“表”还可以当动词用，如“表示”，“表明”，“表达”，“表微”等词中的“表”。古代做臣子的要把自己的心情和想法告诉皇帝，就写成一篇文章交上去。这种文章的体裁叫“表”。历史上著名的“表”有三国时期诸葛亮的《出师表》、晋朝李密的《陈情表》等。