洛阳纸贵是什么意思

洛阳纸贵是什么意思

〖典源〗《晋书·左思传》：左思作《三都赋》，“构思十年，门庭藩(fān，篱笆)溷(hùn，厕所)皆著笔纸，遇得一句，即便疏之。”又请安定皇甫谧为其赋序。“自是之后，盛重于时……豪贵之家竞相传写，洛阳为之纸贵。初，陆机入洛，欲为此赋，闻思作之，抚掌而笑，与弟云书曰：‘此间有伧父，欲作《三都赋》，须其成，当以覆酒瓮耳。’及思赋出，机绝叹伏，以为不能加也，遂辍笔焉。”◇《世说新语·文学》载晋庾阐作《扬都赋》成，“人人竞写，都下纸为之贵。”后亦作“纸贵”用典。

〖释义〗①左思《三都赋》写出后，豪贵之家争着传抄，使洛阳城的纸都涨了价。后遂用“洛阳纸贵、都中纸贵、长安纸贵、纸贵洛城、纸贵”等称誉作品深受众爱，风行一时;以“三都赋”比喻文藻超人的作品。

【洛阳纸贵】宋之问《范阳王挽词二首》之一：“洛阳今纸贵，犹写太冲词。”

【都中纸贵】元稹《和王侍郎观放榜后相贺》：“都中纸贵流传后，海外金填姓字时。”

【长安纸贵】辛弃疾《水龙吟·用瓢泉韵》词：“长安纸贵，流传一字，千金争舍。”

【纸贵洛城】卢照邻《双槿树赋》：“金悬秦市，扬子见而无言;纸贵洛城，陆生闻而罢笑。”

【纸贵】刘禹锡《和留守令狐相公答白宾客》：“君来不用飞书报，万户先从纸贵知。”云亭山人《〈桃花扇〉本末》：“《桃花扇》本成，王公荐绅，莫不借抄，时有纸贵之誉。”赵翼《前辈商严袁诸公诗久已刊》诗：“已觉通都增纸贵，颇闻贾舶出金求。”

【三都赋】白居易《和酬郑侍御东阳春闷见寄》：“一缄疏入掩谷永，三都赋成排左思。”苏轼《杭州牡丹开时》诗：“十年且就三都赋，万户终轻千首诗。”宋无《寄翰苑所知》诗：“学过三都赋，神超七步诗。”

〖释义〗②《三都赋》未问世之时，曾受陆机“覆酒瓮”之讥;赋成之后，因得皇甫谧作序而风靡一时。后遂用“覆瓮”谓作品毫无实用价值;用“三都作序”指名人的首肯和推荐。

【覆瓮】顾云《投陆侍御启》：“免贻覆瓮之讥，叨枉掷金之誉。”

【三都作序】李商隐《为举人上翰林肖侍郎启》：“三都作序，不劳皇甫士安;万乘为寮，只有东方曼倩。”