《“中国的亚里士多德”墨子与《墨经》·关于推理、论证·类比的根据》注释|译文
异类不吡①，说在量②。(《经下》)
【注释】①吡：通“比”，比较。②量：衡量。
【译文】物不同类不可比较，原因在于衡量标准的不同。
【评说】这里涉及的是类比推理的根据问题。进行类比推理，要注意两个对象是否同类，因为同类对象之间总是比异类对象之间的相同属性多，动物与动物之间的类比，就比动物与植物之间的类比结论可靠。不同类的对象，则无法进行类比，例如我们无法比较“木棒”与“黑夜”的长短，以及“智慧”与“海水”的多少。
《“中国的亚里士多德”墨子与《墨经》·关于推理、论证·类比的根据》注释|译文
异类不吡①，说在量②。(《经下》)
【注释】①吡：通“比”，比较。②量：衡量。
【译文】物不同类不可比较，原因在于衡量标准的不同。
【评说】这里涉及的是类比推理的根据问题。进行类比推理，要注意两个对象是否同类，因为同类对象之间总是比异类对象之间的相同属性多，动物与动物之间的类比，就比动物与植物之间的类比结论可靠。不同类的对象，则无法进行类比，例如我们无法比较“木棒”与“黑夜”的长短，以及“智慧”与“海水”的多少。
中国诗起源于先秦，鼎盛于唐代。中国词起源于隋唐，流行于宋代。诗词是阐述心灵的文学艺术，诗言志，歌咏言，声依咏，律和声。中国传统诗词文化是世界文化文学上最独特而美好的表现形式和文学遗产，诗词是汉语特有的魅力和功能，这是其它任何语言所没有和不能的。诗词之美，止于臻美。品诗文网旨在弘扬中华名族的诗词文化，传承我中华文明。
上一篇：《杰出辩者吕不韦与《吕氏春秋》·类推的或然性》注释|译文
下一篇：《杰出辩者吕不韦与《吕氏春秋》·类然而不然》注释|译文