两兄弟的故事
从前,有两个亲生兄弟,父母死了,兄弟俩相依为命,兄比弟年长得多,兄的名字叫安卜,弟的名字叫巴塔。
安卜结婚了,他和妻子拥有一个农场、兄嫂对待弟弟很疼爱,就像父母对待儿子一样。巴塔十分勤劳能干,每天去田间放牛、劳动,回家后就不知疲倦地做家务,兄嫂都很喜欢他。巴塔长得英俊潇洒、他身材魁梧,面目清秀、相貌出众,邻居们都夸他漂亮,绝非凡人。
巴塔每天天一亮就出发去田间,劳作一整天,直到夜幕降临才回家,每次回家都带回大捆的干柴以供做饭使用,还带回蔬菜、水果、粮食等生活必需品。当哥哥与嫂子坐在一起吃饭时,巴塔就回到牛棚里去,与牛共眠,巴塔从不影响他们二人的生活。
即使田间没活时,巴塔也照旧忙碌,他去放牛。早晨从家走时,巴塔通常带上一天的饭食,直到太阳落山才赶着牛回家。巴塔能听懂牛的话,那头牛也特别奇怪,每次它都知道哪儿有最肥美的草地,巴塔听从牛的指引,每次都很成功,日子一久,牛都一个个膘肥体壮,油光可鉴。
一年一度的耕种季节到来了,安卜告诉弟弟巴塔说:“你去准备两头牛,明天咱们去耕种,一定要带上足够用的种子,咱们一早就出发。”巴塔按照哥哥的吩咐,准备好了第二天所需用的一切。
第二天,天刚刚破晓,兄弟俩就带着种子,扛着农具,赶着牛出发了。
这是一个阳光明媚的日子,暖风吹拂,鸟儿歌唱,兄弟俩沉浸在劳动的无限欢乐之中。
不知不觉种子用光了,可这时天色依然很早,于是,安卜告诉巴塔回家再取些来,他们打算继续耕种。
巴塔回到家,嫂子刚起床不久,她半卧在床上、懒洋洋地梳弄着自己的长发,眼睛蒙眬。一副没有睡醒的样子。
“嫂子,请你起来给我拿些谷种好吗?”巴塔礼貌地对嫂子说,“我们带去的已经用光了,哥哥让我回来再拿些,他正在田间里等待我赶快回去。”
嫂子不耐烦地瞥了巴塔一眼,说道:“你自己去拿吧,你爱拿多少就拿多少。”她一边说一边照旧懒洋洋地梳弄着自己的长发。
巴塔径自定进谷仓,他装了三袋大麦,两袋燕麦,然后毫不费力地扛在肩上走出了谷仓。
“你肩上扛了多少种子?当巴塔定出谷仓,从嫂子身边经过时,嫂子好奇地问道。”
“三口袋大麦,两口袋燕麦,一共五口袋。”巴塔回答。
嫂子平素没有留意过巴塔,这时她才发现,巴塔身材魁梧,肌肉发达,是个标准的美男子,尤其是今天,由于肩上扛了这么多谷种,更显得他体格健壮。于是,她起来上下打量着巴塔,夸奖他的英俊。赞美他的力量,眼睛里充满了欲望。后来,她一把抓住巴塔说:“亲爱的,我太喜欢你了,以后我给你做漂亮的衣服。”
巴塔被嫂子肆无忌惮的无耻行为激怒了,他强压着心中的愤怒,冷静地对嫂子说:“不要乱来,我从来都把你看作母亲,把哥哥看作父亲,你们对我就像长辈对我一样,千万不要再这样了。不过,你放心,我决不会把这件事告诉别人的。”
说完,巴塔抡起口袋,扛在肩上,大步向田间奔去。
巴塔走后,嫂子开始心慌起来,她意识到刚才自己的行为太愚蠢了,太丢人了。她更怕巴塔会把刚才发生的事情告诉给自己的丈夫。如果一旦丈夫知道了这件事,这下可就糟了。她越想越觉得惭愧,越想越感到可怕,最后,她被邪念冲昏了头脑,她决定混淆黑白,不妨来个“恶人先告状”。
于是,她用油脂涂抹全身,装扮成曾遭毒打的样子,她又饮下大量的食油,呕吐不止,总之,想方设法把自己折磨倒。等丈夫回来,她就诬告巴塔回来取谷种时强暴了她。
夕阳西下,夜幕降临,兄弟俩劳作了整整一天,他们都筋疲力尽了,再说,天色也已大昏暗了,无法再继续劳动了。于是,哥哥安卜吩咐巴塔收拾一下农具,赶着牛回家,自己就先离开了田间。
安卜回到家,他想妻子肯定早已准备好了晚饭,等着他回家。可是,安卜一进门,屋里一片黑暗,他感到十分纳闷,然后就叫妻子的名字,却没有答应。
安卜摸索着定进里屋,借着昏暗的月光,他发现妻子正躺在床上呻吟,看起来好像是曾遭过毒打的样子。
安卜急切地问至于发生了什么事,妻子假装成一副十分可怜的样子说道:“这都是你弟弟干的好事……上午你派他回家取谷种,他见我还未起床,顿生淫念,污辱了我……我反抗,他就毒打了我,最后,他还恐吓我不要声张……”
还没讲完,妻子就呜呜地哭了起来,她哀求丈夫说:“你赶快惩罚你的弟弟吧,否则,我就自杀,因为我已无颜再见人啦。”
安卜听完妻子如此血泪般的控诉,他顿时火冒三丈,像头愤怒的狮子。他攫取了一把铁锹,然后躲在牛棚门后,咬牙切齿地等待着弟弟巴塔的到来。
巴塔将一切用具收拾完毕,然后赶着牛,走在回家的路上。快到牛棚了,这时定在巴塔前面的那头领头牛突然说话了:“巴塔,你赶快逃跑吧,你的哥哥安卜正在门后等着你,他要把你杀掉……”
话音未落,只见安卜手握铁锹,凶神恶煞般地朝巴塔咆哮而来,巴塔见状,吓得撤退就跑,哥哥安卜尾追其后……
巴塔一边跑,一边气喘吁吁地向拉神祷告:“尊敬的主宰啊!请您捍卫清白,惩罚邪恶,伟大的主啊,您一定要保佑无辜者啊!”
眼看安卜就要追上巴塔了,这时,天空忽然出现了一道银光。地面上顷刻间出现了一片汪洋,这个湖把安卜与巴塔彼此分隔在两岸,湖中有不计其数的凶猛的大鱼游荡…
安卜急得像热锅上的蚂蚁,他气急败坏,扼腕顿足,恨不得立刻就把巴塔杀掉。
巴塔在湖对岸对哥哥喊道:“我是清白的,你耐心等待吧,等到明天,当太阳神升起时,咱们到他面前评判一下孰是孰非。”
翌日破晓,太阳升起来了,兄弟们怒目而视。巴塔对哥哥说:“你追赶我,要杀死我,是错误的,你要知道,我是无辜的。你知道那天当我取回家谷种时,你妻子做了些什么吗?她竟然恬不知耻地向我求欢,我断然拒绝了她,告诉她不要乱来……你还没弄清事情真相,怎么就听信妻子的话,想把我杀掉呢?”
巴塔又说:“你如果不相信我的话,我可以向你发誓,我是清白的。”
说完,巴培掏出一把刀子,一咬牙把自己的生殖器割了下来,以此来表明自己的忠贞和清白,然后,把生殖器扔进湖中。
巴塔剧痛难忍,他昏厥过去…
哥哥安卜看到巴塔的举动,他恍然大悟,自己是何等愚蠢,竟然受了的妻子的欺骗,使得自己的亲生弟弟备受折磨和痛苦。他后悔不迭,抱头痛哭起来。
巴塔从剧痛中渐渐苏醒过来,他安慰哥哥说:“不要再去想那些邪恶的事情了,还是多想一想你曾给予我的关怀和照顾。请你回家去吧!好好照料那几头牛,我不能再同你回家了,再也不能照料它们了,我将独自去松谷生活。以后你还可以继续关心我,我将把我的心脏放置到松树顶端的松花上,如果那棵松树被砍倒,那我就要遇难了。这时你一定要赶快去寻找我的心脏,这样,我就可以死而复生,为自己报仇,一旦你发现啤酒里泡沫膨胀,久而不消,这时,就表明我身陷田园,生命垂危。这时候,你一定要马上行动,绝不要拖延。”
哥哥安卜忍着悲痛苦应了巴塔的要求。巴塔独自一人去了松谷,哥哥安卜回到家里后,他无比愤恨地把妻子的脑袋砍了下来,然后把她的尸体剁成肉块,喂了狗。安卜深深地哀悼他的弟弟巴塔。
巴塔在松谷安定下来,白天他就外出打猎,以猎物为食,晚上他就在那棵放有自己心脏的松树下睡觉,这样生活了一段时间后,巴塔又亲手在松谷建造了一座房子,供自己居住。
有一天,巴塔出去打猎,他邂逅了人类主宰——拉神,拉神对巴塔说:“巴塔,你独自一人在这儿干什么呢?你的哥哥安卜已经把你的嫂子杀掉了,为你报了仇。”
拉神看到巴塔孤苦伶仃的样子,很是心疼,他想,如果给巴塔创造一个女人作妻子,这样巴塔不就有伴了。于是,拉神取诸神之精华欣然创造了一个漂亮绝伦的女人,她面庞俊俏,体态优美,倾国倾城,举世无双。
巴塔十分爱自己的妻子,他每天白天出去打猎,妻子守在家里倾家务,巴塔告诉妻子不要出门,以免遭大海的袭击。他对妻子说:“我不能保护你,因为我已经不再是一个男人了,我的心脏放在一棵松树底端的松花上,松树一旦倒掉,我的心脏留下来,我也就随之死掉。然后,巴塔把自己的整个经历都毫不保留地告诉了妻子。”
有一次,巴塔出去打猎很久还没回来,妻子在家寂寞难耐,便独自出去散步。
突然间。发现大海波涛汹涌,万丈高浪向她袭击而来,她于是赶快拼命往家跑。这时,大海命令那棵松树说:“把那个女人赶快抓住。”于是,松树飞快地去捉巴塔的妻子,但它只抓住她的一缕头发。
松树把抓住的那缕头发交给大海,大海命令汹涌的波涛将头发送到了埃及国王洗衣工的河边。
那缕头发绝非寻常之物,它散发出一股怪异的气味。后来,国王每次穿衣都感到一股奇怪的味。因此,国王每天都生气地责备他的洗衣工。那群可怜的洗衣工们也不知道穷竟是怎么回事。
洗衣工工头决心亲自去看个究竟。他来到河边,察看良久,也没发现什么意外。他很纳闷,正欲转身离去,离河岸不远处一缕青丝闯入他的眼帘。工头喜出望外,像发现新大陆似的小心地把那缕青丝捞了上来,发现这头发散发出一股沁人心脾的浓郁的芳香。于是,他把这缕青丝送至王宫,亲手交给了法老陛下。
国王把他的高级文官全都招来,其中有一位文宫,他学识渊博,见多识广,当他看到面前这缕青丝时,他鉴别片刻。然后,他独具慧眼地对国王说:“陛下,祝贺您,这青丝绝非寻常之物,它是万物主宰拉神女儿的头发,这个女儿可是拉神取诸神之精华悉心创而生之。这表明拉神女儿正在远方向陛下致意呢!陛下,请您赶快派遣信使,寻找这女人吧,她就在远方叫松谷的地方。请陛下多派人马遣而归之。”
国王听完。他异常高兴,对这文官夸奖道:“你说得太好了,我要马上派遣使者去追寻。”
国王派遣的使者到达了松谷。当巴塔得知他们是国王派来捉自己妻子的,他气坏了,把使者们都杀掉了,只留下一条活命,让他回去向国王汇报。
国王听说后,觉得受了奇耻大辱。于是,他一怒之下,派出了大量的兵马车辆再次捉拿那个绝色的女子。同时,国王还派上一个女人,手上戴着无数的钻石玛瑙,共同前住。这次,巴塔的妻子被钻石玛瑙所诱惑,她趁巴塔不在家,偷偷地跟同埃及的车马来到了王宫。当国王看到这个绝色女子时,深深地爱上了她。国王下令举行盛大的庆典,上下埃及一片欢腾,国王欣然封这女子为“第一夫人”。
有一天,女子请求国王说:“请把松谷的那棵大松树砍倒吧。”国王遂派人按她的要求做了。这样,松树被砍倒了,巴塔的心脏随之跌落到地上。于是,厄运发生了,巴塔马上就死去了。
哥哥安卜劳累了一天回到家里,他倒了一杯啤酒以解乏。这时他奇怪地发现,杯中泡沫飞涨,沸腾不止,他感到很纳闷,于是又倒了一杯葡萄酒,杯中的葡萄酒也马上散发出一股馊味,安卜忽然想起了弟弟巴塔以前讲过的话,他知道弟弟这是遇难了。安卜匆忙披上衣服,踏上草鞋,向巴塔生活的松谷飞奔而去。
安卜走进巴塔自己建造的那座房子,发现弟弟正躺在地上,手脚冰凉,他已经死了。安卜失声痛哭起来……
安卜忍住悲伤,按照弟弟生前曾讲述的,来到了那棵大松树下寻找弟弟的心脏,可怜的哥哥找啊找啊,一直找了整整三年,却毫无所获。安卜有点失望了。
到了第四年,安卜整顿完毕打算回家。天刚刚破晓,他就出发了,当他从那棵大松树下经过时,他忽然发现树下有一枚鲜红的松花,很是引人注目,他捡了起来,才发现这正是自己苦苦寻找了三年的弟弟的心脏。
安卜喜出望外,他取来了一碗水,然后,小心翼翼地把那枚松花放在水里。到了黄昏,碗里的水不见了,松花膨胀起来……
这时,已经死掉的巴塔神奇般地抖了抖身子,渐渐睁开了眼睛……他死而复生了。
兄弟俩再次团聚了,他们激动地拥抱在一起。弟弟巴塔对哥哥安卜说:“我将变成一头不寻常的牛,然后,你骑在我背上,把我带到王宫,把我献给国王,国王一定会很高兴接受的,我要亲自找到我可恶的妻子,为我报仇。”
第二天,天刚蒙蒙亮,巴塔转眼间就变成了一头神牛,安卜骑在牛背上,他们就向王宫疾奔而去。不一会儿工夫,他们就来到了王宫。侍卫禀告国王,说有人拜见法老陛下。
当国王看到面前这头膘肥体壮,色泽卓而不群的牛时,他眼睛发亮,别提有多么高兴了。安卜把这头牛献给法老,法老对安卜大加赏赐,送给他无数的黄金和白银,还有良田数顷,打发安卜回了家乡。
很多天过去了。一天,那头牛悄悄地径自走到“第一夫人”面前,对她说:“你瞧,我还活着呢!”夫人很疑惑,问道:“你是谁?”夫人很疑惑,问道:“你是谁?”那头牛回答说:我是巴塔。想不到吧,我知道你当初出卖了我,让国王派人把那松树砍倒,将我置于死地。不过,我还依旧活着,我现在是头牛。夫人听了,顿时吓得浑身直冒冷汗,她赶快逃离了那头牛。
夫人来到国王面前,陪国王嬉戏,共同饮酒。过了一会儿,国王酒酣,夫人撒娇地对国王说道:“亲爱的陛下,您真的爱我吗?”
国王点了点头,夫人又接着说:“那好吧,您敢向拉神发誓,答应我的任何要求吗?”国王早已醉意朦胧了,他太爱这个女人啦,于是对她说:“当然了。我的宝贝,你要求什么我都答应你。”夫人说:“那好吧,请您派人把那头牛宰掉,我想吃它的肝儿。”
国王听后,他心里真有点儿舍不得,因为那头牛是如此的卓而不群,但他已经有言在先,于是,就勉强答应了夫人的要求。
第二天,国王吩咐一个最熟练的皇家屠夫,把那头牛宰掉了。当侍从们抬着那头牛供奉给国王陛下,经过王宫大门时,那头牛又忽然摇了摇脑袋,于是,两滴鲜血从脖子处洒落下来……
奇怪的是,那两滴牛血一夜间竟长成了两棵大波斯树,俨然耸立在王宫大门两侧。于是,侍从们马上汇报结国王:“国王陛下,这简直是奇迹,昨晚一夜间,陛下宫殿门口竞长出了两棵亭亭玉立、高耸入云的大树。”
国王听后,既兴奋又纳闷,他决定再次举行盛大庆典。于是,上下埃及又是一片欢腾,沉浸在节日的欢乐之中。
国王决定一睹为快,他要亲自去看看这两棵不寻常的大树。于是,他备下金车玉马,携同“第一夫人”,在群臣的簇拥下来到了大树前面。
国王站在其中的一棵波斯树下,赞不绝口,“第一夫人”来到另一棵树下面,突然,这棵大树对夫人讲话了:“喂,又是你,你这可恶的东西,我是巴塔,想不到吧,我依旧活着。你好狠心呀,你让国王砍倒了那棵我的生命之树,当我变成牛后,你又要求国王屠宰了我。夫人惊慌失措,魂不附体,赶快离开了。”
夫人又陪国王陛下饮酒作乐,她再次央求国王说:“亲爱的陛下,您敢向拉神发誓满足我的要求吗?”说完她便对国王一阵狂吻,国王禁不住这番缠绵,他同意了。夫人说:“请您把那两棵波斯树砍掉,然后用它们做家具。”国王遂派了第一流的木匠砍伐掉了那两棵参天大树。
木匠正忙碌着用那两棵大树为国王做家具,这时,第一夫人悄悄过来观看,只见从树干上飞出一片小小的木屑,这木屑不左不右,恰巧落进了夫人嘴里,夫人还没反应过来,一不小心,一口就吞了下去。于是,她呕吐不止……啊,夫人怀孕了。
十个月过后,夫人生下一男婴,侍从们禀告陛下说王子诞生了。国王对这新生王子十分宠爱,他封王子为“库什总督”。
十年后,国王驾崩,命归西天。
从此,巴塔就做了上下埃及国王,他把手下的王公大臣都召集起来,告诉了他们事情的整个经过,夫人也受到了应有的惩罚。
上一篇:两个吝啬鬼
下一篇:乐乐王子