《流露》同义词与近义词

《流露》同义词与近义词

〈动〉(意思、感情等)不自觉地表现出来：朝鲜妇女的脸上，这时候～出一种庄严、自豪的神情。(魏巍《东方》)｜他似乎在极力使自己保持平静，但不安的神情却明显地～在脸上。(慕湘《晋阳秋》)｜一种说不出的快感……从他们脸上～出来。(冯德英《苦菜花》)

〖透露〗 tòulù〈动〉泄露或显露：当朝鲜的山巅还留着积雪的时候，家乡的平原上已经～了早春的信息。(魏巍《东方》)｜这是万万不可～出来的真情。(丁玲《苹果园》)

[辨析]“流露”指自然地、无意识地露出来，“透露”可以是无意地露出来，也可是有意识地露出来。如：据外交部官员透露，会议进展顺利(√)｜据外交部官员流露，会议进展顺利(×)。“流露”的对象常是思想感情、情绪、神情等，而“透露”的对象常是消息、风声、真相、实情、情况等。如：流露出悲观情绪(√)｜流露出事情的真相(×)。“透露”显露出来的还可以是曙光、光明等，而“流露”无此用法。如：一线曙光从中国战场上透露出来。(周而复《上海的早晨》)。这里的“透露”不宜用“流露”替换。又如：他们前面透露一道光明。(叶圣陶《倪焕之》)这里的“透露”也不宜用“流露”替换。