《终身》同义词与近义词

《终身》同义词与近义词

〈名〉一生，一辈子(多就切身的事说)：你总得结婚—总得挑定一个人做你的～伴侣。(茅盾《子夜》)｜僵化的知识不能化为好习惯，在生活上～受用。(叶圣陶《倪焕之》)｜某家小姐嫁了个中年的绅董，谁都相信可以依靠～。(叶圣陶《倪焕之》)

〖终生〗 zhōngshēng〈名〉一生(多就事业说)：我竭尽～心力来执著地追求。(古华《芙蓉镇》)｜但是没有能挽救他，我感到～遗憾。(巴金《关于〈激流〉》)｜八十年代的年轻人，当然要为四化贡献力量，为共产主义奋斗～!(简嘉《女炊事班长》)。

[辨析]“终身”与“终生”都是指人从生到死的一生。“终身”有“一辈子”的意思，大多是就生活、处事等方面切身事而言。“终生”有“终其一生”的含义，大多是就事业而言。二者通常不能互换。如：终身伴侣(√)｜终生伴侣(×)。终身之计(√)｜终生之计(×)。终生事业(√)｜终身事业(×)。奋斗终生(√)｜奋斗终身(×)。“终生”的语意色彩比“终身”浓。如：有些事情，往往会在一个人的心灵中留下深刻的印象，使他终生都忘不了。(黄秋耘《中秋节的晚餐》)“终身”有时还特指男女之间的婚姻关系(如终身大事)，“终生”则没有这个义项。如;正当好年龄，长的又俊，已经把终身许给自己心爱的情郎了。(杨朔《画山绣水》)这里不可用“终生”。