《浮白斋主人·风水》注释,意译与解说
有酷信风水①者,动辄问阴阳家②。一日,偶坐墙下,忽墙倒被压,亟呼:“救命!”家人辈曰:“且忍着,待我去问阴阳先生, 今日可动得土否?”
——《笑林》
【注释】
①风水:一种观察地形地貌,测定地候,尤其是择定宅基、坟地等场所的学问。由于它很少用科学的方法解,故显得很神秘,常被用来当作迷信。②阴阳家: 旧时看风水的术士。
【解说】
对于风水学说的正确性、科学性有待进一步研究,但风水一说即使是科学的,真理再向前一步就是错误,什么事都去请教风水,那就成了教条主义。教条主义危害很大,它遇事不是从实际情况出发,而是从某些固定的规则、公式、或书本出发,其结果自然是坏事情。中国共产党的历史上曾吃过教条主义很大的亏,在党成立之初,它的领导人不是从中国社会的实际状况中寻找革命之路,而是从马克思主义的经典著作中寻找答案。在后来的经济建设时,还是从马克思主义的著作中寻找中国社会主义的发展模式,这就必然使其经济发展一再受挫。这户的主人一定也可被授予教条主义者证书,他动不动就请教风水先生也一定使家人吃足了苦头,而家中墙塌也说明他之教条主义的风水信徒的失败,家人今日给他一个教训,可以说是以其人之道,还治其人之身,应该。
【相关名言】
科学研究能破除迷信,因为它鼓励人们根据因果关系来思考和观察事物。
——美国·爱因斯坦
上一篇:《冯梦龙·难为东道》注释,意译与解说
下一篇:《独逸窝退士·饼钱》注释,意译与解说