君子无祸 勿罪冥冥
病及肾肝伤耳目，
内本①不见外标②清。
罪③于昭昭④欲不得⑤，
先无得罪于冥冥⑥。
①内本：指体内病的起因。
②外标：指病的外在表现。
③罪：这里指的是过失、错误。
④昭昭：明显可见。指的是公开场合。
⑤欲不得：想不见到的意思。
⑥先无得罪于冥冥：先能够在人见不到的地方不犯错误。冥冥，昏暗不明，隐蔽场所。
原文：肝受病则目不能视，肾受病则耳不能听；病受于人所不见，必发于人所共见；故君子欲无得罪于昭昭，必先无得罪于冥冥。
君子无祸 勿罪冥冥
病及肾肝伤耳目，
内本①不见外标②清。
罪③于昭昭④欲不得⑤，
先无得罪于冥冥⑥。
①内本：指体内病的起因。
②外标：指病的外在表现。
③罪：这里指的是过失、错误。
④昭昭：明显可见。指的是公开场合。
⑤欲不得：想不见到的意思。
⑥先无得罪于冥冥：先能够在人见不到的地方不犯错误。冥冥，昏暗不明，隐蔽场所。
原文：肝受病则目不能视，肾受病则耳不能听；病受于人所不见，必发于人所共见；故君子欲无得罪于昭昭，必先无得罪于冥冥。
中国诗起源于先秦，鼎盛于唐代。中国词起源于隋唐，流行于宋代。诗词是阐述心灵的文学艺术，诗言志，歌咏言，声依咏，律和声。中国传统诗词文化是世界文化文学上最独特而美好的表现形式和文学遗产，诗词是汉语特有的魅力和功能，这是其它任何语言所没有和不能的。诗词之美，止于臻美。品诗文网旨在弘扬中华名族的诗词文化，传承我中华文明。
上一篇：《名勿独任 辱行不推》原文|译文|文言文翻译
下一篇：《和气致祥 欢欣舒畅》原文|译文|文言文翻译