宁虚勿溢 宁缺勿全
欹器①汲水满覆偏，
扑满②只有空时全。
君子宁无不求有，
宁缺而不面面圆③。
①欹（qī）器：欹，不正的意思。欹器是古代用来汲水的陶罐，因提绳位于罐体中部，所以，一旦装满了水就会翻倒，当水满一半时能端正直立，当水空时就会倾斜。
②扑满：蓄钱的瓦器，有入口无出口，蓄满时打碎取钱。
③面面圆：即面面俱圆，周全圆满。
原文：欹器以满覆，扑满以空全。故君子宁居无，不居有；宁居缺，不处完。
宁虚勿溢 宁缺勿全
欹器①汲水满覆偏，
扑满②只有空时全。
君子宁无不求有，
宁缺而不面面圆③。
①欹（qī）器：欹，不正的意思。欹器是古代用来汲水的陶罐，因提绳位于罐体中部，所以，一旦装满了水就会翻倒，当水满一半时能端正直立，当水空时就会倾斜。
②扑满：蓄钱的瓦器，有入口无出口，蓄满时打碎取钱。
③面面圆：即面面俱圆，周全圆满。
原文：欹器以满覆，扑满以空全。故君子宁居无，不居有；宁居缺，不处完。
中国诗起源于先秦，鼎盛于唐代。中国词起源于隋唐，流行于宋代。诗词是阐述心灵的文学艺术，诗言志，歌咏言，声依咏，律和声。中国传统诗词文化是世界文化文学上最独特而美好的表现形式和文学遗产，诗词是汉语特有的魅力和功能，这是其它任何语言所没有和不能的。诗词之美，止于臻美。品诗文网旨在弘扬中华名族的诗词文化，传承我中华文明。
上一篇：《学以致用 立业种德》原文|译文|文言文翻译
下一篇：《富贵名誉 来自道德》原文|译文|文言文翻译