有木石心 具云水趣
修道①敛持②木石③心，
一有欣羡④欲即侵。
治邦⑤须具云水⑥趣，
如若贪著⑦境危深。
①修道：泛指修炼佛、道两派心法。
②敛持：保持。
③木石：木柴和石块都是无欲望、无感情的物体，这里比喻没有情欲。
④欣羡：喜爱而羡慕，指的是羡慕名利权位。
⑤治邦：治理国家。
⑥云水：禅林称行脚僧为云水，以其到处为家，有如行云流水，示闲适情致、淡泊名利。
⑦贪著：贪图荣华富贵的念头。
原文：进德修道，要个木石的念头，若一有欣羡，便趋欲境；济世经邦，要段云水的趣味，若一有贪著，便坠危机。
有木石心 具云水趣
修道①敛持②木石③心，
一有欣羡④欲即侵。
治邦⑤须具云水⑥趣，
如若贪著⑦境危深。
①修道：泛指修炼佛、道两派心法。
②敛持：保持。
③木石：木柴和石块都是无欲望、无感情的物体，这里比喻没有情欲。
④欣羡：喜爱而羡慕，指的是羡慕名利权位。
⑤治邦：治理国家。
⑥云水：禅林称行脚僧为云水，以其到处为家，有如行云流水，示闲适情致、淡泊名利。
⑦贪著：贪图荣华富贵的念头。
原文：进德修道，要个木石的念头，若一有欣羡，便趋欲境；济世经邦，要段云水的趣味，若一有贪著，便坠危机。
中国诗起源于先秦，鼎盛于唐代。中国词起源于隋唐，流行于宋代。诗词是阐述心灵的文学艺术，诗言志，歌咏言，声依咏，律和声。中国传统诗词文化是世界文化文学上最独特而美好的表现形式和文学遗产，诗词是汉语特有的魅力和功能，这是其它任何语言所没有和不能的。诗词之美，止于臻美。品诗文网旨在弘扬中华名族的诗词文化，传承我中华文明。
上一篇：《无过即功 无怨即德》原文|译文|文言文翻译
下一篇：《栖守道德 莫依权贵》原文|译文|文言文翻译