智慧识魔 意志斩妖
私念杂虑是魔鬼，于以克治十分难。
有曰未识①力不及②，又曰识破③力疏单④。
识是明珠⑤力是剑⑥，两者相依方巨观⑦。
①未识：没意识到私欲的存在与危害。
②力不及：力指的是意志力，意志力下降无法战胜私欲。
③识破：看得出私欲危害。
④力疏单：忍受不住欲念的诱惑。
⑤明珠：宝珠，引申为最贵重者。
⑥剑：指的是慧剑，佛家语，是用智慧比喻利剑。
⑦方巨观：盛大壮观。
原文：胜私制欲之功，有曰，识不早，力不易者；有曰，识得破，忍不过者。盖识是一颗照魔的明珠，力是一把斩魔的慧剑，两不可少也。
上一篇：《春风解冻 和气消冰》原文|译文|文言文翻译
下一篇：《有过归己 有功让人》原文|译文|文言文翻译