穷当益工①气度风雅
清贫之家常净扫，贫家之女爱梳头。
就其景色非华丽，气度大方重操修②。
君子若当③穷寥落④，辄自废弛⑤岂为由？
①益工：更努力下功夫。
②操修：道德修养。
③若当：这里作一旦解释。
④寥落：寂寞不得志。
⑤辄自废弛：辄，就的意思。废弛，应做而不做。辄自废弛，是自暴自弃。
原文：贫家净扫地，贫女净梳头，景色虽不艳丽，气度自是风雅。士君子一当穷愁寥落，奈何辄自废弛哉！
穷当益工①气度风雅
清贫之家常净扫，贫家之女爱梳头。
就其景色非华丽，气度大方重操修②。
君子若当③穷寥落④，辄自废弛⑤岂为由？
①益工：更努力下功夫。
②操修：道德修养。
③若当：这里作一旦解释。
④寥落：寂寞不得志。
⑤辄自废弛：辄，就的意思。废弛，应做而不做。辄自废弛，是自暴自弃。
原文：贫家净扫地，贫女净梳头，景色虽不艳丽，气度自是风雅。士君子一当穷愁寥落，奈何辄自废弛哉！
中国诗起源于先秦，鼎盛于唐代。中国词起源于隋唐，流行于宋代。诗词是阐述心灵的文学艺术，诗言志，歌咏言，声依咏，律和声。中国传统诗词文化是世界文化文学上最独特而美好的表现形式和文学遗产，诗词是汉语特有的魅力和功能，这是其它任何语言所没有和不能的。诗词之美，止于臻美。品诗文网旨在弘扬中华名族的诗词文化，传承我中华文明。
上一篇：《穷寇勿追 投鼠忌器》原文|译文|文言文翻译
下一篇：《精诚所至 金石为开》原文|译文|文言文翻译