心无系恋 乐境仙都
山林本为好去处，私心营①恋成市朝。
书画欣赏乃雅事，贪痴若贾②太俗嚣。
故若心纯无渍染，欲界成仙依逍遥。
心有系恋难割舍，身处乐境亦苦焦。
①营：迷惑。
②贾：商人。
原文：山林是胜地，一营恋变成市朝；书画是雅事，一贪痴便成商贾。盖心无染著，欲境是仙都；心有系恋，乐境成苦海矣。
心无系恋 乐境仙都
山林本为好去处，私心营①恋成市朝。
书画欣赏乃雅事，贪痴若贾②太俗嚣。
故若心纯无渍染，欲界成仙依逍遥。
心有系恋难割舍，身处乐境亦苦焦。
①营：迷惑。
②贾：商人。
原文：山林是胜地，一营恋变成市朝；书画是雅事，一贪痴便成商贾。盖心无染著，欲境是仙都；心有系恋，乐境成苦海矣。
中国诗起源于先秦，鼎盛于唐代。中国词起源于隋唐，流行于宋代。诗词是阐述心灵的文学艺术，诗言志，歌咏言，声依咏，律和声。中国传统诗词文化是世界文化文学上最独特而美好的表现形式和文学遗产，诗词是汉语特有的魅力和功能，这是其它任何语言所没有和不能的。诗词之美，止于臻美。品诗文网旨在弘扬中华名族的诗词文化，传承我中华文明。
上一篇：《心无物欲 坐有琴书》原文|译文|文言文翻译
下一篇：《心无风涛 性有化育》原文|译文|文言文翻译