《春三月，山林不登斧，以成草木之长；夏三月，川泽不入网罟，以成鱼鳖之长。》译文与赏析

【原文】

春三月，山林不登斧，以成草木之长；夏三月，川泽不入网罟①，以成鱼鳖之长。

【出处】

《逸周书·大聚》，中国周代的历史文献汇编，作者已不可考。

【注释】

①网罟：即渔网。

【译文】

阳春三月，不能用斧头到山林中砍伐，这样有利于草木的生长；炎热的夏天，不能用渔网在江河湖泊中捕鱼，这样有利于鱼鳖的生长。

【赏析与启迪】

在古代，君主制定了一些具体的采伐渔猎制度。这些具体规定所表达的意思是，人们需要对自然资源进行限制性开采，从而保证可持续发展。制定这些具体措施，是根据顺应自然的特性来进行的。人要与自然和谐，就必须遵守自然规律。

在现实社会中，有些人为了牟取暴利、满足私欲，从不顾及他人、社会，更顾不上子孙后代，往往采取一些杀鸡取卵、竭泽而渔的措施，造成了自然资源的破坏。

地球是人类唯一的家园，环境保护刻不容缓。今天，我国政府已制订了保护森林资源、水产资源等方面的法律法规，从制度层面限制了掠夺性开采和捕捞。任何乱砍滥伐、肆意捕捞的行为，都会受到法律的制裁和道德的谴责。因此，广大青少年都要学法守法，自觉养成爱护自然环境的良好习惯。