《世俗所谓不孝者五：惰其四肢，不顾父母之养，一不孝也；博弈好饮酒，不顾父母之养，二不孝也；好货财，私妻子，不顾父母之养，三不孝也；从耳目之欲，以为父母戮，四不孝也；好勇斗狠，以危父母，五不孝也。》译文与赏析

【原文】

世俗所谓不孝者五：惰其四肢，不顾父母之养，一不孝也；博弈①好饮酒，不顾父母之养，二不孝也；好货财，私妻子，不顾父母之养，三不孝也；从耳目之欲，以为父母戮②，四不孝也；好勇斗狠，以危父母，五不孝也。

【出处】

《孟子·离娄下》。

【注释】

①博弈：原意为下棋，此处指赌博。②戮：羞辱。

【译文】

人们普遍认为，不孝的情况有五种：四肢懒惰，不顾父母的生活，这是一不孝；喜欢赌博喝酒，不顾父母的生活，是二不孝；贪图钱财，偏爱老婆孩子，不顾父母的生活，是三不孝；放纵于寻欢作乐，使父母蒙受羞辱，是四不孝；逞勇好斗，连累父母，是五不孝。

【赏析与启迪】

孝敬父母，赡养父母，本来是天经地义的事情，但总有一些人违背孝道，泯灭了做人的良知。孟子在这里指出了五种不孝的行为，前三种是不赡养父母，后两种是让父母感到羞辱和受到连累。这五种行为都是违背人伦道德规范的。

赡养父母，回报亲恩，是做人最基本的道德良知。修身与尽孝，存在着相辅相成的关系。大凡平时修养身心、品行端正的人，会特别注重亲情，讲究孝道。而那些好逸恶劳、酗酒赌博、自私自利、贪图享受、争强斗狠的人，纵然他们信誓旦旦要尽孝，他们的孝心肯定会大打折扣。