《实言实行实心，无不孚人之理。》译文与赏析

【原文】

实言实行实心，无不孚①人之理。

【出处】

《呻吟语》，作者吕坤，明朝晚期著名思想家、哲学家。《呻吟语》是一部探讨人生哲理的著作。

【注释】

①孚：信用。使人信服。

【译文】

说话实在，办事实在，为人实在，没有不使人信服的道理。

【赏析与启迪】

踏踏实实做人，踏踏实实做事，是因为有一颗踏踏实实的心，这样的行为以质朴真诚打动人心。有人认为老实人容易吃亏，而作假的人往往占便宜。实际上，老实人虽然会吃亏于一时，但不会一生都吃亏；作假的人占得一时便宜，但不会一生都占便宜。

在中国近代史上，晋商创造了几百年的辉煌传奇。票据金融业是需要非常高的诚信度作保证的行业，几百年前，中国的票据金融业就是由晋商开始经营，业务遍及全国各地，并远达俄罗斯、日本、印度等国。世界经济史学界把晋商与意大利商人相提并论，给予很高的评价。

晋商成功的诀窍就是：脚踏实地做买卖，把信誉视为命根，即使赔钱也要保住信誉。

说话实在，办事实在，对人真诚的人，才是真正的聪明人。不管做什么事情，都需要取得别人的理解、信任和支持。