处世名言·忍经—元吴亮《酒流满路》原文|译文|赏析
【原文】
王文正公母弟，傲不可训。一日过冬至，祠家庙列百壶于堂前，弟皆击破之，家人惧骇。文正忽自外入，见酒流，又满路，不可行，俱无一言，但摄衣步入堂。其后弟忽感悟，复为善。终亦不言。
【译文】
王安石的舅舅性情桀傲，难以教导。一天过冬至，家人在祠堂摆了几百壶酒祭祖，舅舅把所有的酒壶都打碎了，家人非常害怕。王安石突然从外面进来，看见酒流满地，无路可走，一句话也不说，提起衣服走进堂屋。此后，舅舅忽然醒悟，性格变好了。王安石也始终不提这件事。
处世名言·忍经—元吴亮《酒流满路》原文|译文|赏析
【原文】
王文正公母弟，傲不可训。一日过冬至，祠家庙列百壶于堂前，弟皆击破之，家人惧骇。文正忽自外入，见酒流，又满路，不可行，俱无一言，但摄衣步入堂。其后弟忽感悟，复为善。终亦不言。
【译文】
王安石的舅舅性情桀傲，难以教导。一天过冬至，家人在祠堂摆了几百壶酒祭祖，舅舅把所有的酒壶都打碎了，家人非常害怕。王安石突然从外面进来，看见酒流满地，无路可走，一句话也不说，提起衣服走进堂屋。此后，舅舅忽然醒悟，性格变好了。王安石也始终不提这件事。
中国诗起源于先秦，鼎盛于唐代。中国词起源于隋唐，流行于宋代。诗词是阐述心灵的文学艺术，诗言志，歌咏言，声依咏，律和声。中国传统诗词文化是世界文化文学上最独特而美好的表现形式和文学遗产，诗词是汉语特有的魅力和功能，这是其它任何语言所没有和不能的。诗词之美，止于臻美。品诗文网旨在弘扬中华名族的诗词文化，传承我中华文明。
上一篇：处世名言·忍经—元吴亮《益见忠直》原文|译文|赏析
下一篇：处世名言·忍经—元吴亮《不形于言》原文|译文|赏析