处世名言·小窗幽记—清陈眉公《习忙可销福·得谤可销名》原文|译文|赏析
【原文】
清福上帝所吝，而习忙可以销福;清名上帝所忌，而得谤可以销名。
【译文】
清闲安逸的享受是上天所吝惜给予的，假如使自己习惯于忙碌，则能够减少这种不善的福分。美好的名声是上天所禁忌的，假如受到他人的毁谤，则能够减轻由名声所带来的负担。
处世名言·小窗幽记—清陈眉公《习忙可销福·得谤可销名》原文|译文|赏析
【原文】
清福上帝所吝，而习忙可以销福;清名上帝所忌，而得谤可以销名。
【译文】
清闲安逸的享受是上天所吝惜给予的，假如使自己习惯于忙碌，则能够减少这种不善的福分。美好的名声是上天所禁忌的，假如受到他人的毁谤，则能够减轻由名声所带来的负担。
中国诗起源于先秦，鼎盛于唐代。中国词起源于隋唐，流行于宋代。诗词是阐述心灵的文学艺术，诗言志，歌咏言，声依咏，律和声。中国传统诗词文化是世界文化文学上最独特而美好的表现形式和文学遗产，诗词是汉语特有的魅力和功能，这是其它任何语言所没有和不能的。诗词之美，止于臻美。品诗文网旨在弘扬中华名族的诗词文化，传承我中华文明。
上一篇：处世名言·小窗幽记—清陈眉公《宁为随世之庸·勿为欺世之杰》原文|译文|赏析
下一篇：处世名言·小窗幽记—清陈眉公《人多有嗜节·当以德消之》原文|译文|赏析