处世名言·小窗幽记—清陈眉公《贫不能无志 死不可无补》原文|译文|赏析
【原文】
贫不足羞，可羞是贫而无志;贱不作恶，可恶是贱而无能;老不足叹，可叹是老而虚生;死不足悲，可悲是死而无补。
【译文】
贫穷并不是值得羞愧的事，贫穷而没有志向才是羞耻的事。地位卑贱并不是令人厌恶的原因，厌恶的是地位卑贱还不知充实自己的能力。年老并不值得叹息，值得叹息的是年老而一无所成。死也不值得悲伤，令人悲伤的是死去而对世人毫无贡献。
处世名言·小窗幽记—清陈眉公《贫不能无志 死不可无补》原文|译文|赏析
【原文】
贫不足羞，可羞是贫而无志;贱不作恶，可恶是贱而无能;老不足叹，可叹是老而虚生;死不足悲，可悲是死而无补。
【译文】
贫穷并不是值得羞愧的事，贫穷而没有志向才是羞耻的事。地位卑贱并不是令人厌恶的原因，厌恶的是地位卑贱还不知充实自己的能力。年老并不值得叹息，值得叹息的是年老而一无所成。死也不值得悲伤，令人悲伤的是死去而对世人毫无贡献。
中国诗起源于先秦，鼎盛于唐代。中国词起源于隋唐，流行于宋代。诗词是阐述心灵的文学艺术，诗言志，歌咏言，声依咏，律和声。中国传统诗词文化是世界文化文学上最独特而美好的表现形式和文学遗产，诗词是汉语特有的魅力和功能，这是其它任何语言所没有和不能的。诗词之美，止于臻美。品诗文网旨在弘扬中华名族的诗词文化，传承我中华文明。
上一篇：处世名言·小窗幽记—清陈眉公《空被空迷·静为静缚》原文|译文|赏析
下一篇：处世名言·小窗幽记—清陈眉公《穷交能长·利交必伤》原文|译文|赏析