处世名言·小窗幽记—清陈眉公《宁以风霜自挟·毋为鱼鸟亲人》原文|译文|赏析
【原文】
苍蝇附骥，捷则捷矣，难辞处后之羞。茑萝依松，高则高矣，未免仰扳之耻。所以君子宁以风霜自挟，毋为鱼鸟亲人。
【译文】
苍蝇依附在马的尾巴上，速度固然快极了，但却洗不去粘在马屁股后面的羞愧;茑萝绕着松树生长，固然能够爬得很高，但也免不了攀附依赖的耻辱。因此，君子宁愿挟风霜以自励，也不要像缸中鱼、笼中鸟一般，涎着脸亲附于人。
处世名言·小窗幽记—清陈眉公《宁以风霜自挟·毋为鱼鸟亲人》原文|译文|赏析
【原文】
苍蝇附骥，捷则捷矣，难辞处后之羞。茑萝依松，高则高矣，未免仰扳之耻。所以君子宁以风霜自挟，毋为鱼鸟亲人。
【译文】
苍蝇依附在马的尾巴上，速度固然快极了，但却洗不去粘在马屁股后面的羞愧;茑萝绕着松树生长，固然能够爬得很高，但也免不了攀附依赖的耻辱。因此，君子宁愿挟风霜以自励，也不要像缸中鱼、笼中鸟一般，涎着脸亲附于人。
中国诗起源于先秦，鼎盛于唐代。中国词起源于隋唐，流行于宋代。诗词是阐述心灵的文学艺术，诗言志，歌咏言，声依咏，律和声。中国传统诗词文化是世界文化文学上最独特而美好的表现形式和文学遗产，诗词是汉语特有的魅力和功能，这是其它任何语言所没有和不能的。诗词之美，止于臻美。品诗文网旨在弘扬中华名族的诗词文化，传承我中华文明。
上一篇：处世名言·小窗幽记—清陈眉公《人应通古今·士要知廉耻》原文|译文|赏析
下一篇：处世名言·小窗幽记—清陈眉公《无位之公卿·有爵之乞丐》原文|译文|赏析