处世名言·菜根谭—明洪应明《五十九、富贵名誉·道德来也》原文|译文|赏析
【原文】
富贵名誉，自道德来者，如山林中花，自是舒徐繁衍;自功业来者，如盆槛中花，便有迁徙兴废。若以权力得者，如瓶钵中花，其根不植，其萎可立而待矣。
【译文】
凭道德高尚得来的富贵名誉，像山中的花，慢慢开放，生长起来;凭建功立业得来的财富声名，就像盆中的花，随时有兴旺和枯萎的变化;假如是靠权力得来的，就像瓶中的花，没有培育根，很快就会枯萎。
处世名言·菜根谭—明洪应明《五十九、富贵名誉·道德来也》原文|译文|赏析
【原文】
富贵名誉，自道德来者，如山林中花，自是舒徐繁衍;自功业来者，如盆槛中花，便有迁徙兴废。若以权力得者，如瓶钵中花，其根不植，其萎可立而待矣。
【译文】
凭道德高尚得来的富贵名誉，像山中的花，慢慢开放，生长起来;凭建功立业得来的财富声名，就像盆中的花，随时有兴旺和枯萎的变化;假如是靠权力得来的，就像瓶中的花，没有培育根，很快就会枯萎。
中国诗起源于先秦，鼎盛于唐代。中国词起源于隋唐，流行于宋代。诗词是阐述心灵的文学艺术，诗言志，歌咏言，声依咏，律和声。中国传统诗词文化是世界文化文学上最独特而美好的表现形式和文学遗产，诗词是汉语特有的魅力和功能，这是其它任何语言所没有和不能的。诗词之美，止于臻美。品诗文网旨在弘扬中华名族的诗词文化，传承我中华文明。
上一篇：处世名言·菜根谭—明洪应明《苦中得乐·乐中有悲》原文|译文|赏析
下一篇：处世名言·菜根谭—明洪应明《花鸟美色音·君子好言事》原文|译文|赏析