处世名言·菜根谭—明洪应明《九十八、坚守操履·不露锋芒》原文|译文|赏析
【原文】
澹泊之士，必为浓艳者所疑;检饰之人，多为放肆者所忌。君子处此，固不可少变其操履，亦不可太露其锋芒。
【译文】
一个淡泊名利又有才能的人，一定会受到那些热衷名利的人的猜疑;一个胸怀坦荡的真君子，也时常会被那些肆无忌惮、邪恶放纵的人嫉妒。君子处在这种被猜疑又被嫉妒的环境中，固然不能够稍稍改变自己的操守，也绝对不能够过度显露自己的才华和节操。
处世名言·菜根谭—明洪应明《九十八、坚守操履·不露锋芒》原文|译文|赏析
【原文】
澹泊之士，必为浓艳者所疑;检饰之人，多为放肆者所忌。君子处此，固不可少变其操履，亦不可太露其锋芒。
【译文】
一个淡泊名利又有才能的人，一定会受到那些热衷名利的人的猜疑;一个胸怀坦荡的真君子，也时常会被那些肆无忌惮、邪恶放纵的人嫉妒。君子处在这种被猜疑又被嫉妒的环境中，固然不能够稍稍改变自己的操守，也绝对不能够过度显露自己的才华和节操。
中国诗起源于先秦，鼎盛于唐代。中国词起源于隋唐，流行于宋代。诗词是阐述心灵的文学艺术，诗言志，歌咏言，声依咏，律和声。中国传统诗词文化是世界文化文学上最独特而美好的表现形式和文学遗产，诗词是汉语特有的魅力和功能，这是其它任何语言所没有和不能的。诗词之美，止于臻美。品诗文网旨在弘扬中华名族的诗词文化，传承我中华文明。
上一篇：处世名言·菜根谭—明洪应明《心看圆满·心放宽平》原文|译文|赏析
下一篇：处世名言·菜根谭—明洪应明《顺境勿喜·逆境勿忧》原文|译文|赏析