处世名言·菜根谭—明洪应明《一四八、功名一时·气节千载》原文|译文|赏析
【原文】
事业文章随身销毁，而精神万古如新;功名富贵逐世转移，而气节千载一日。君子信不当以彼易此也。
【译文】
事业和文章都会随着人的死亡而消失，但圣贤的精神却可以永久不变;功名利禄和荣华富贵都会随着时代的变换而转移，但义士的气节却可以万古不朽。所以，一个真正的君子是不可以用一时的事业功名来换取永恒的精神气节的。
处世名言·菜根谭—明洪应明《一四八、功名一时·气节千载》原文|译文|赏析
【原文】
事业文章随身销毁，而精神万古如新;功名富贵逐世转移，而气节千载一日。君子信不当以彼易此也。
【译文】
事业和文章都会随着人的死亡而消失，但圣贤的精神却可以永久不变;功名利禄和荣华富贵都会随着时代的变换而转移，但义士的气节却可以万古不朽。所以，一个真正的君子是不可以用一时的事业功名来换取永恒的精神气节的。
中国诗起源于先秦，鼎盛于唐代。中国词起源于隋唐，流行于宋代。诗词是阐述心灵的文学艺术，诗言志，歌咏言，声依咏，律和声。中国传统诗词文化是世界文化文学上最独特而美好的表现形式和文学遗产，诗词是汉语特有的魅力和功能，这是其它任何语言所没有和不能的。诗词之美，止于臻美。品诗文网旨在弘扬中华名族的诗词文化，传承我中华文明。
上一篇：处世名言·菜根谭—明洪应明《反己通善·尤人成恶》原文|译文|赏析
下一篇：处世名言·菜根谭—明洪应明《机里藏机·变外生变》原文|译文|赏析