处世名言·菜根谭—明洪应明《二四三、不法不空·身心自在》原文|译文|赏析
【原文】
竞逐听人，而不嫌尽醉，恬淡适己，而不夸独醒。此释氏所谓“不为法缠、不为空缠，身心两自在者”。
【译文】
让别人争斗去吧，不要嫌恶他们醉心名利;自己淡泊地生活，但不要炫耀只有自己才清醒。这是释迦牟尼所说的“既不为万物所束缚，也不为虚空所束缚，肉体和精神都很自在”。
处世名言·菜根谭—明洪应明《二四三、不法不空·身心自在》原文|译文|赏析
【原文】
竞逐听人，而不嫌尽醉，恬淡适己，而不夸独醒。此释氏所谓“不为法缠、不为空缠，身心两自在者”。
【译文】
让别人争斗去吧，不要嫌恶他们醉心名利;自己淡泊地生活，但不要炫耀只有自己才清醒。这是释迦牟尼所说的“既不为万物所束缚，也不为虚空所束缚，肉体和精神都很自在”。
中国诗起源于先秦，鼎盛于唐代。中国词起源于隋唐，流行于宋代。诗词是阐述心灵的文学艺术，诗言志，歌咏言，声依咏，律和声。中国传统诗词文化是世界文化文学上最独特而美好的表现形式和文学遗产，诗词是汉语特有的魅力和功能，这是其它任何语言所没有和不能的。诗词之美，止于臻美。品诗文网旨在弘扬中华名族的诗词文化，传承我中华文明。
上一篇：处世名言·菜根谭—明洪应明《不重富贵·不溺酒食》原文|译文|赏析
下一篇：处世名言·菜根谭—明洪应明《心闲日长·意广天宽》原文|译文|赏析