处世名言·菜根谭—明洪应明《二六二、心无系恋·绝俗超尘》原文|译文|赏析
【原文】
山林是胜地，一营恋变成市朝;书画是雅事，一贪痴便成商贾。盖心无染著，欲境是仙都;心有系恋，乐境成苦海矣。
【译文】
山林是隐居的好地方，一旦心存私念就会成为喧闹的市场;书法、绘画是高雅的事，一旦有贪婪的念头，就会变成俗气的商人。所以，心中没被世俗沾染，即使在充满欲望的环境里也会像仙境一样。心中有所挂牵，即使处在快乐的地方也会像生活在苦海里一样。
处世名言·菜根谭—明洪应明《二六二、心无系恋·绝俗超尘》原文|译文|赏析
【原文】
山林是胜地，一营恋变成市朝;书画是雅事，一贪痴便成商贾。盖心无染著，欲境是仙都;心有系恋，乐境成苦海矣。
【译文】
山林是隐居的好地方，一旦心存私念就会成为喧闹的市场;书法、绘画是高雅的事，一旦有贪婪的念头，就会变成俗气的商人。所以，心中没被世俗沾染，即使在充满欲望的环境里也会像仙境一样。心中有所挂牵，即使处在快乐的地方也会像生活在苦海里一样。
中国诗起源于先秦，鼎盛于唐代。中国词起源于隋唐，流行于宋代。诗词是阐述心灵的文学艺术，诗言志，歌咏言，声依咏，律和声。中国传统诗词文化是世界文化文学上最独特而美好的表现形式和文学遗产，诗词是汉语特有的魅力和功能，这是其它任何语言所没有和不能的。诗词之美，止于臻美。品诗文网旨在弘扬中华名族的诗词文化，传承我中华文明。
上一篇：处世名言·菜根谭—明洪应明《喧中见寂·有入于无》原文|译文|赏析
下一篇：处世名言·菜根谭—明洪应明《静躁稍分·昏明顿异也》原文|译文|赏析