处世名言·菜根谭—明洪应明《二六五、浓不胜淡·俗不如雅》原文|译文|赏析
【原文】
衮冕行中，著一藜杖的山人，便增一段高风;渔樵路上，著一衮衣的朝士，转添许多俗气。固知浓不胜淡，俗不如雅也。
【译文】
在衣着华贵的权贵高官行列中，如果站了一个拖着藜杖的隐士，就会增加一些高雅之气。在渔人樵夫行走的路上，站着一个穿着华丽的朝臣，反倒添了许多俗气。由此可知，浓烈的不如清淡的，世俗的不如高雅的。
处世名言·菜根谭—明洪应明《二六五、浓不胜淡·俗不如雅》原文|译文|赏析
【原文】
衮冕行中，著一藜杖的山人，便增一段高风;渔樵路上，著一衮衣的朝士，转添许多俗气。固知浓不胜淡，俗不如雅也。
【译文】
在衣着华贵的权贵高官行列中，如果站了一个拖着藜杖的隐士，就会增加一些高雅之气。在渔人樵夫行走的路上，站着一个穿着华丽的朝臣，反倒添了许多俗气。由此可知，浓烈的不如清淡的，世俗的不如高雅的。
中国诗起源于先秦，鼎盛于唐代。中国词起源于隋唐，流行于宋代。诗词是阐述心灵的文学艺术，诗言志，歌咏言，声依咏，律和声。中国传统诗词文化是世界文化文学上最独特而美好的表现形式和文学遗产，诗词是汉语特有的魅力和功能，这是其它任何语言所没有和不能的。诗词之美，止于臻美。品诗文网旨在弘扬中华名族的诗词文化，传承我中华文明。
上一篇：处世名言·菜根谭—明洪应明《卧雪眠云·超世脱俗》原文|译文|赏析
下一篇：处世名言·菜根谭—明洪应明《出世涉世·了心尽心》原文|译文|赏析