处世名言·菜根谭—明洪应明《三○四、侪善自修·虚苦皆无》原文|译文|赏析
【原文】
真空不空，执相非真，破相亦非真。问世尊如何发付?在世出世，徇欲是苦，绝欲亦是苦，听吾侪善自修持!
【译文】
真正的空并不是拒绝一切空无一物，徘徊于外物不会看清事物本质，排斥外物也不会看清本质，请问佛陀怎样处理这个问题。身处世上又要超脱尘世，放纵私欲是痛苦的，断绝一切欲望也是痛苦的，只好靠自己好好修养。
处世名言·菜根谭—明洪应明《三○四、侪善自修·虚苦皆无》原文|译文|赏析
【原文】
真空不空，执相非真，破相亦非真。问世尊如何发付?在世出世，徇欲是苦，绝欲亦是苦，听吾侪善自修持!
【译文】
真正的空并不是拒绝一切空无一物，徘徊于外物不会看清事物本质，排斥外物也不会看清本质，请问佛陀怎样处理这个问题。身处世上又要超脱尘世，放纵私欲是痛苦的，断绝一切欲望也是痛苦的，只好靠自己好好修养。
中国诗起源于先秦，鼎盛于唐代。中国词起源于隋唐，流行于宋代。诗词是阐述心灵的文学艺术，诗言志，歌咏言，声依咏，律和声。中国传统诗词文化是世界文化文学上最独特而美好的表现形式和文学遗产，诗词是汉语特有的魅力和功能，这是其它任何语言所没有和不能的。诗词之美，止于臻美。品诗文网旨在弘扬中华名族的诗词文化，传承我中华文明。
上一篇：处世名言·菜根谭—明洪应明《落末之时·尤感兴盛》原文|译文|赏析
下一篇：处世名言·菜根谭—明洪应明《欲有尊卑·贪无二异》原文|译文|赏析