处世名言·菜根谭—明洪应明《三二二、牵文泥迹·尘落苦海》原文|译文|赏析
【原文】
幽人清事总在自适，故酒以不劝为欢，棋以不争为胜，笛以无腔为适，琴以无弦为高，会以不期约为真率，客以不迎送为坦夷，若一牵文泥迹，便落尘世苦海矣!
【译文】
清高的人和高雅的事都在求顺遂自己的本性，所以喝酒以不相劝饮为最快乐，下棋以不相争为最高明，吹笛以不按固定腔调为最适当，弹琴以信手拈来最为雅致，约会以不期而遇最为真实，客人以不相迎送最为坦诚。如果受到繁文缛节的拘束，就要掉进世俗苦海中了。
处世名言·菜根谭—明洪应明《三二二、牵文泥迹·尘落苦海》原文|译文|赏析
【原文】
幽人清事总在自适，故酒以不劝为欢，棋以不争为胜，笛以无腔为适，琴以无弦为高，会以不期约为真率，客以不迎送为坦夷，若一牵文泥迹，便落尘世苦海矣!
【译文】
清高的人和高雅的事都在求顺遂自己的本性，所以喝酒以不相劝饮为最快乐，下棋以不相争为最高明，吹笛以不按固定腔调为最适当，弹琴以信手拈来最为雅致，约会以不期而遇最为真实，客人以不相迎送最为坦诚。如果受到繁文缛节的拘束，就要掉进世俗苦海中了。
中国诗起源于先秦，鼎盛于唐代。中国词起源于隋唐，流行于宋代。诗词是阐述心灵的文学艺术，诗言志，歌咏言，声依咏，律和声。中国传统诗词文化是世界文化文学上最独特而美好的表现形式和文学遗产，诗词是汉语特有的魅力和功能，这是其它任何语言所没有和不能的。诗词之美，止于臻美。品诗文网旨在弘扬中华名族的诗词文化，传承我中华文明。
上一篇：处世名言·菜根谭—明洪应明《遣事勿执理·去境勿存心》原文|译文|赏析
下一篇：处世名言·菜根谭—明洪应明《思及生死·超然物外》原文|译文|赏析