处世名言·菜根谭—明洪应明《三五一、隐于不义·生不犹死》原文|译文|赏析
【原文】
山林之士，清苦而逸趣自饶;农野之人，鄙略而天真浑具，若一失身市井驵侩，不若转死沟壑神骨犹清。
【译文】
隐居山林的高人，生活虽然清苦却享有很多雅逸的情趣;住在乡野的农民，为人虽然粗鲁愚鄙，却拥有浑然天成的淳朴天性。如果不小心成为市井中的买卖商人，还不如死在荒谷里好保持精神肉体的清白。
处世名言·菜根谭—明洪应明《三五一、隐于不义·生不犹死》原文|译文|赏析
【原文】
山林之士，清苦而逸趣自饶;农野之人，鄙略而天真浑具，若一失身市井驵侩，不若转死沟壑神骨犹清。
【译文】
隐居山林的高人，生活虽然清苦却享有很多雅逸的情趣;住在乡野的农民，为人虽然粗鲁愚鄙，却拥有浑然天成的淳朴天性。如果不小心成为市井中的买卖商人，还不如死在荒谷里好保持精神肉体的清白。
中国诗起源于先秦，鼎盛于唐代。中国词起源于隋唐，流行于宋代。诗词是阐述心灵的文学艺术，诗言志，歌咏言，声依咏，律和声。中国传统诗词文化是世界文化文学上最独特而美好的表现形式和文学遗产，诗词是汉语特有的魅力和功能，这是其它任何语言所没有和不能的。诗词之美，止于臻美。品诗文网旨在弘扬中华名族的诗词文化，传承我中华文明。
上一篇：处世名言·菜根谭—明洪应明《持事自得·勿逐物华》原文|译文|赏析
下一篇：处世名言·菜根谭—明洪应明《高视福获·不堕彼术》原文|译文|赏析