处世名言·围炉夜话—清王永彬《严可平躁·敬以化邪》原文|译文|赏析
【原文】
教小儿宜严，严气足以平躁气;待小人宜敬，敬心可以化邪心。
【译文】
最好以严格的态度教导小孩子，因为小孩心思顽皮毛躁，不能定下心来，严格的态度可以压制他们浮动的心，使他们安静地学习。对心思不正的小人，最好以尊重而谨慎的心待他，因为小人心思邪僻，如果尊重他的人格，也许他会想保有我们对他的尊重，而放弃邪僻的想法。如果不行，以谨慎的态度和他相处，至少不会蒙受其害，所以说敬慎的心可以化解邪僻的心。
处世名言·围炉夜话—清王永彬《严可平躁·敬以化邪》原文|译文|赏析
【原文】
教小儿宜严，严气足以平躁气;待小人宜敬，敬心可以化邪心。
【译文】
最好以严格的态度教导小孩子，因为小孩心思顽皮毛躁，不能定下心来，严格的态度可以压制他们浮动的心，使他们安静地学习。对心思不正的小人，最好以尊重而谨慎的心待他，因为小人心思邪僻，如果尊重他的人格，也许他会想保有我们对他的尊重，而放弃邪僻的想法。如果不行，以谨慎的态度和他相处，至少不会蒙受其害，所以说敬慎的心可以化解邪僻的心。
中国诗起源于先秦，鼎盛于唐代。中国词起源于隋唐，流行于宋代。诗词是阐述心灵的文学艺术，诗言志，歌咏言，声依咏，律和声。中国传统诗词文化是世界文化文学上最独特而美好的表现形式和文学遗产，诗词是汉语特有的魅力和功能，这是其它任何语言所没有和不能的。诗词之美，止于臻美。品诗文网旨在弘扬中华名族的诗词文化，传承我中华文明。
上一篇：处世名言·围炉夜话—清王永彬《不因说话而杀身·勿为积财而丧命》原文|译文|赏析
下一篇：处世名言·围炉夜话—清王永彬《善谋生者·不必富其家善处事者·不必利于己》原文|译文|赏析