处世名言·围炉夜话—清王永彬《讲求正直·莫入浮华》原文|译文|赏析
【原文】
正而过则迂，直而过则拙，故迂拙之人，犹不失为正直。高或入于虚，华或人于浮，而虚浮之士，究难指为高华。
【译文】
做人太过正直则容易不通世故，行事太过直率则显得有些笨拙，但这两种人还不失为正直的人。理想太高有时会成为空想，重视华美有时会成为不实，这两种人到底很难成为正直高明美好的人。
处世名言·围炉夜话—清王永彬《讲求正直·莫入浮华》原文|译文|赏析
【原文】
正而过则迂，直而过则拙，故迂拙之人，犹不失为正直。高或入于虚，华或人于浮，而虚浮之士，究难指为高华。
【译文】
做人太过正直则容易不通世故，行事太过直率则显得有些笨拙，但这两种人还不失为正直的人。理想太高有时会成为空想，重视华美有时会成为不实，这两种人到底很难成为正直高明美好的人。
中国诗起源于先秦，鼎盛于唐代。中国词起源于隋唐，流行于宋代。诗词是阐述心灵的文学艺术，诗言志，歌咏言，声依咏，律和声。中国传统诗词文化是世界文化文学上最独特而美好的表现形式和文学遗产，诗词是汉语特有的魅力和功能，这是其它任何语言所没有和不能的。诗词之美，止于臻美。品诗文网旨在弘扬中华名族的诗词文化，传承我中华文明。
上一篇：处世名言·围炉夜话—清王永彬《读书人贫乃顺境·种田人俭即丰年》原文|译文|赏析
下一篇：处世名言·围炉夜话—清王永彬《异端为背乎经常·邪说乃涉于虚诞》原文|译文|赏析